Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdy ses dal na mikropivovary?
Danish[da]
Hvornår er du begyndt på at mirkobrygge?
English[en]
So, when did you go all micro-brew?
Spanish[es]
¿Desde cuándo te va la cerveza artesanal?
Hebrew[he]
אז, מתי הלכת כל-לחלוט מיקרו?
Hungarian[hu]
Mióta érdekelnek a kézműves sörök?
Italian[it]
Quindi, quando hai iniziato a bere solo birre artigianali?
Dutch[nl]
Wanneer ben jij overgeschakeld op microbrouw?
Polish[pl]
Kiedy przeszedłeś na minibrowar?
Portuguese[pt]
Então, está bebendo isso?
Romanian[ro]
Şi, când te-ai dat pe bere de-asta?
Russian[ru]
Так, когда ты занялся пивоварением?
Serbian[sr]
Od kad si počeo da piješ točeno pivo?