Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فأجابوني،" لا تقلق بهذا الشأن."
Azerbaijani[az]
və onlar dedilər: "Buna görə narahat olma"
Bulgarian[bg]
И те казаха - не се притеснявайте.
Czech[cs]
A oni řekli: "S tím si nedělejte starosti."
German[de]
Und sie sagten: "Machen Sie sich darüber keine Sorgen."
English[en]
And they said,"Don't worry about that."
Spanish[es]
Y dijeron: "No te preocupes por eso."
French[fr]
Ils ont dit : "Ne vous inquiétez pas de ça."
Hebrew[he]
והם אמרו "אל תדאג בקשר לזה."
Hungarian[hu]
És azt mondták: "Ne aggódj emiatt."
Italian[it]
Mi dissero: "Non preoccuparti".
Japanese[ja]
大学の人たちは言ってくれました 「その点は心配しなくていい」
Lithuanian[lt]
Ir jie pasakė, "Nesijaudink dėl to."
Dutch[nl]
Ze zeiden: "Maak je daar niet druk over."
Polish[pl]
A oni powiedzieli: "Nie martw się o to."
Portuguese[pt]
E eles disseram: "Não te preocupes com isso."
Romanian[ro]
Și ei mi-au spus, „Nu-ți face griji.”
Russian[ru]
Но мне сказали: «Не переживай».
Slovak[sk]
A oni povedali, "Tým sa netrápte."
Serbian[sr]
I oni su rekli, "Ne brini o tome."
Swedish[sv]
Men de sade, "Oroa dig inte över det."
Turkish[tr]
Ve onlarda, " Bunu dert etme dediler."
Chinese[zh]
他们对我说:“不用担心。”