Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- bortset fra arealer, der anvendes til dyrkning af bloed hvede i de omraader, hvor det gennemsnitlige udbytte ikke er paa over 2,5 tons pr. ha, der anvendes til denne produktion;
German[de]
- mit Ausnahme von Weichweizen auf Flächen, auf denen der durchschnittliche Ertrag bei Weichweizen 2,5 Tonnen pro Hektar nicht überschreitet;
Greek[el]
- εκτός της έκτασης που χρησιμοποιείται για την παραγωγή μαλακού σίτου στις περιοχές όπου η μέση απόδοση δεν υπερβαίνει τους 2,5 τόνους ανά εκτάριο χρησιμοποιημένο για την παραγωγή αυτή·
English[en]
- except areas given over to the growing of common wheat, in areas the average yield from which does not exceed 2,5 tonnes per hectare used for this product;
Spanish[es]
- excepto la superficie dedicada a la producción de trigo blando en las zonas cuyo rendimiento medio no exceda de 2,5 toneladas por hectárea dedicada a esta producción;
French[fr]
- à l'exception de la superficie consacrée à la production de blé tendre dans les zones dont le rendement moyen ne dépasse pas 2,5 tonnes par hectare consacré à cette production;
Italian[it]
- ad eccezione della superficie destinata alla produzione di grano tenero nelle zone in cui la resa media non supera 2,5 tonnellate per ettaro destinato a questa produzione;
Dutch[nl]
- behalve de oppervlakte voor de verbouw van zachte tarwe in gebieden met een gemiddelde opbrengst van zachte tarwe van niet meer dan 2,5 ton per hectare;
Portuguese[pt]
- com excepção da superfície consagrada à produção de trigo mole nas zonas em que o rendimento médio não ultrapasse 2,5 toneladas por hectare consagrado a essa produção;