Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالرغم من أن كثيرا من أقل البلدان نموا فد نجح في تنفيذ استراتيجيات نمو تعتمد على زيادة الصادرات، فقد وقع ضحية أيضا لانكماش التجارة الدولية.
English[en]
Although many least developed countries had successfully implemented export-led growth strategies, they had also been victims of shrinking international trade.
Spanish[es]
Aunque muchos países menos adelantados han puesto en práctica con éxito estrategias de crecimiento impulsadas por las exportaciones, también han sido víctimas de la reducción del comercio internacional.
French[fr]
Certes, de nombreux PMA ont appliqué avec succès des stratégies de croissance fondées sur les exportations, mais ils ont également été victimes du ralentissement des échanges internationaux.
Russian[ru]
Хотя многие из наименее развитых стран успешно реализовали стратегии роста за счет развития экспорта, они также испытали на себе последствия спада в международной торговле.
Chinese[zh]
尽管很多最不发达国家都已成功实施了靠出口拉动增长的战略,它们同时也成了不断收缩的国际贸易的受害者。