Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن الأثرياء لا يشترون الأسهم الرخيصة.
Bosnian[bs]
Ali bogataši ne kupuju jeftine dionice.
German[de]
Aber Reiche kaufen keine Pfennigaktien.
Greek[el]
Αλλά οι πλούσιοι δεν αγοράζουν υποτιμημένες μετοχές.
English[en]
But rich people didn't buy penny stocks.
Spanish[es]
Pero los ricos no compran acciones baratas.
Estonian[et]
Jah, aga rikkad ei osta rämpsaktsiaid.
Persian[fa]
اما پولدارها سهام هاي خارج از بازار بورس رو نميخرن
French[fr]
Mais les gens riches n'achètent pas des actions " Bourse aux Centimes ".
Hebrew[he]
אבל אנשים עשירים לא קונים מניות באגורות.
Croatian[hr]
Ali bogataši ne kupuju jeftine dionice.
Hungarian[hu]
De a gazdagok nem vesznek centes részvényt.
Indonesian[id]
Tapi orang kaya tak mau membeli saham gorengan.
Italian[it]
Ma i ricchi non comprano le penny stock.
Macedonian[mk]
Но, богаташите не купуваат ефтини акции.
Malay[ms]
Tetapi, orang kaya tak beli saham murah.
Norwegian[nb]
Men rike kjøper ikke penny stocks
Polish[pl]
Ale bogaci ludzie nie zajmują się groszowymi sprawami.
Portuguese[pt]
Mas pessoas ricas não compram na Bolsa de Centavos.
Russian[ru]
Но богатые не покупают копеечные акции.
Slovenian[sl]
Ampak bogataši ne kupujejo poceni delnic.
Albanian[sq]
Por të pasurit nuk blejnë aksione të lira.
Serbian[sr]
Ali bogataši ne kupuju jeftine akcije.
Thai[th]
แต่คนที่อุดมไปด้วยไม่ได้ซื้อหุ้น เงิน
Vietnamese[vi]
Nhưng người giàu họ không mua cổ phiếu rẻ tiền.