Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Nekalá konkurence v odvětví průmyslového zpracování hliníku
Danish[da]
Om: Illoyal konkurrence
German[de]
Betrifft: Unlauterer Wettbewerb in der aluminiumverarbeitenden Industrie
Greek[el]
Θέμα: Αθέμιτος ανταγωνισμός στον κλάδο της βιομηχανίας κατεργασμένου αλουμινίου
English[en]
Subject: Unfair competition in the processed aluminium industry
Spanish[es]
Asunto: Competencia desleal en el sector de la transformación del aluminio
Estonian[et]
Teema: Ebaaus konkurents alumiiniumi tööstusliku töötlemise valdkonnas
Finnish[fi]
Aihe: Epäreilu kilpailu alumiinin teollisen jalostuksen alalla
French[fr]
Objet: Concurrence déloyale dans le secteur de la transformation industrielle de l'aluminium
Hungarian[hu]
Tárgy: Tisztességtelen verseny az alumínium ipari feldolgozása ágazatában
Italian[it]
Oggetto: Concorrenza sleale nel settore della lavorazione dell'alluminio
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl nesąžiningos konkurencijos pramoninio aliuminio perdirbimo sektoriuje
Latvian[lv]
Temats: Negodīga konkurence alumīnija rūpnieciskās pārstrādes nozarē
Dutch[nl]
Betreft: Oneerlijke concurrentie in de aluminiumsector
Polish[pl]
Dotyczy: nieuczciwej konkurencji w branży przemysłowej przetwórstwa aluminium
Portuguese[pt]
Assunto: Concorrência desleal no sector da transformação do alumínio
Slovak[sk]
Vec: Nepoctivá hospodárska súťaž v sektore priemyselného spracovania hliníka
Slovenian[sl]
Zadeva: Nelojalna konkurenca v sektorju industrijske predelave aluminija
Swedish[sv]
Angående: Illojal konkurrens i aluminiumbearbetningsindustrin