Besonderhede van voorbeeld: -4187153135870209877

Arabic

ويتمتع ممثلو الحكومات الأجنبية الآخرون، مثل الموظفين الإداريين والفنيين في السفارة، بدرجة أقل من الامتيازات والحصانات، ولكن قد يتمتعون أيضًا بالحصانة من الاختصاص القضائي المدني والإداري والجنائي للدولة المضيفة.

English

Other foreign government representatives, such as embassy administrative and technical staff members, enjoy a less robust degree of privileges and immunities, but may also be immune from a host state’s civil, administrative, and criminal jurisdiction.

Spanish

Sin embargo, otros representantes de gobiernos extranjeros, tales como miembros del personal administrativo y técnico de las embajadas, gozan de prerrogativas e inmunidades menos importantes. Aun así, también pueden disfrutar de inmunidad de la jurisdicción penal, civil y administrativa del Estado receptor.

Portuguese

Outros representantes de governos estrangeiros, como funcionários administrativos e técnicos de embaixadas, gozam de um grau menor de privilégios e imunidades, mas também podem estar imunes à jurisdição civil, administrativa e penal do país anfitrião.

Russian

Другие представители иностранных государств, такие как административные и технические сотрудники посольств, пользуются менее высокой степенью привилегий и иммунитета, но также могут быть ограждены от гражданской, административной и уголовной юрисдикции принимающего государства.