Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في متجرك, أتملك مثقـاب مقاس 70 ؟
Bulgarian[bg]
В магазина ти за разфасоване имаш ли 70 мм свредел?
Bosnian[bs]
Da li imaš bušilicu promera 70 mm na otpadu?
Czech[cs]
Máte ve svém obchodě vrták velikosti 70?
Danish[da]
Har du et bor med en borediameter på 70 i din Chop Shop?
Greek[el]
Στο διαλυτήριό σου έχεις ένα 70άρι τρυπάνι;
English[en]
At your chop shop, do you have a 70-gauge drill bit?
Spanish[es]
En tu ferretería, ¿tienes brocas calibre 70?
Estonian[et]
Aga kas sul on remonditöökojas 70 mm mõõduga puurpink?
Finnish[fi]
Onko työpajassasi koon 70 poraa?
Croatian[hr]
Da li imaš bušilicu promjera 70 mm na otpadu?
Italian[it]
In officina hai un trapano con la punta da 70?
Dutch[nl]
Heb je een 70 mm boor in je sloperij?
Polish[pl]
W twoim warsztacie masz pewnie wiertło 70 – tkę?
Portuguese[pt]
Na tua oficina, tens uma broca de calibre 70?
Romanian[ro]
Şi în atelierul tău, ai cumva un burghiu de 70 de mm?
Russian[ru]
В вашем магазинчике есть сверла No 70?
Slovak[sk]
Vo Vašom obchode, máte tam 70tkovú stojanovú vŕtačku?
Serbian[sr]
Да ли имаш бушилицу промера 70 мм на отпаду?
Swedish[sv]
Har du borrar i din verkstad?
Thai[th]
ที่อู่แยกชิ้นส่วน คุณมีดอกสว่าน 70 ดอกใช่มั๊ย?
Turkish[tr]
Kaporta atölyende 70'lik matkap ucun var mı?