Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا أفضل أن نأخذ بعضنا لنتبادل العشق
Bulgarian[bg]
Аз предпочитам по-интимна обстановка, в която мога да се усамотя.
English[en]
I prefer a more intimate get-together myself.
Spanish[es]
Yo prefiero más una íntima tertulia conmigo mismo.
French[fr]
Je préfère les fêtes plus intimes.
Hebrew[he]
אני מעדיפה מפגשים יותר אינטימיים.
Croatian[hr]
Više volim intimnija druženja.
Hungarian[hu]
Én jobban szeretem az intimebb összejöveteleket.
Italian[it]
Io preferisco festicciole piu'intime.
Dutch[nl]
Ikzelf verkies een meer intiemer samenzijn.
Polish[pl]
Preferuję bardziej intymne zapoznawanie się.
Portuguese[pt]
Eu prefiro um encontro mais privativo.
Romanian[ro]
Şi eu prefer un loc mai intim de întâlnire.