Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Europa-Parlamentet og det australske parlament har haft direkte politisk kontakt siden 1981, og vi glæder os til at fortsætte vores interessante og vellykkede dialog.
German[de]
Das Europäische Parlament und das australische Parlament pflegen seit 1981 direkte politische Kontakte, und wir freuen uns auf die Fortsetzung unseres interessanten und erfolgreichen Dialogs.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Κοινοβούλιο της Αυστραλίας έχουν άμεση πολιτική επαφή από το 1981 και ανυπομονούμε να συνεχίσουμε τον ενδιαφέροντα και επιτυχημένο διάλογο.
English[en]
The European Parliament and the Australian Parliament have had direct political contact since 1981 and we look forward to continuing our interesting and successful dialogue.
Spanish[es]
El Parlamento Europeo y el Parlamento australiano mantienen un diálogo político directo desde 1981 y esperamos continuar este diálogo tan interesante y fructífero.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti ja Australian parlamentti solmivat jo vuonna 1981 suorat poliittiset yhteydet, ja toivomme, että mielenkiintoinen ja menestyksekäs keskustelumme jatkuu.
French[fr]
Depuis 1981, le Parlement européen et le parlement australien sont en contact politique direct et nous avons hâte de poursuivre notre dialogue intéressant et fructueux.
Italian[it]
Il Parlamento europeo e quello australiano hanno allacciato un diretto contatto politico sin dal 1981: è un dialogo interessante e proficuo, che ci auguriamo di tutto cuore di poter continuare.
Dutch[nl]
Het Europees Parlement en het parlement van Australië onderhouden al sinds 1981 rechtstreekse politieke betrekkingen en wij verheugen ons op de voortzetting van onze interessante en succesvolle dialoog.
Portuguese[pt]
O Parlamento Europeu e o Parlamento australiano têm mantido um contacto político directo desde 1981, e aguardamos com empenho a prossecução desse diálogo interessante e bem sucedido.
Swedish[sv]
Europaparlamentet och det australiska parlamentet har haft direkt politisk kontakt sedan 1981, och vi ser fram emot att fortsätta vår intressanta och framgångsrika dialog.