Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подготвени да използват максимално малкото наличен кислород, с броните, които ги пазят от слънцето, скорпионите обикалят крайбрежието, събирайки всичко, което морето изхвърли.
English[en]
Equipped to maximize the little oxygen available and with their armour to protect them from the sun, the scorpions patrol the shoreline, scavenging on whatever the sea washes up next.
Spanish[es]
Equipados para maximizar el poco oxígeno disponible y con sus armaduras que los protegen del sol, los escorpiones patrullan la línea costera, alimentándose de lo que sea que el mar arroje a su paso.
Portuguese[pt]
Equipado para maximizar o pouco oxigênio disponível e com sua armadura protegê-los do sol, os escorpiões patrulham a praia, coletando o que quer que o mar lance.
Romanian[ro]
Echipaţi pentru a profita la maxim de puţinul oxigen disponibil şi cu armura care-i apără de soare, scorpionii patrulează pe mal, hrănindu-se cu orice e adus de valuri.
Serbian[sr]
Opremljeni su kako bi maksimalno iskoristili količinu kiseonika na raspolaganju. Njihovi oklopi ih štite od sunca. Škorpije patroliraju obalom. Proždirući šta god more sledeće izbaci.
Turkish[tr]
Azıcık oksijenle maksimum faydalanabilecek yapıdadırlar, ve zırhları da onları güneşten korur, kıyı şeridinde devriye gezen akrepler, denizin süpürdüğü herne olursa yemişlerdir.