Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما لوح ويجا ؟
Czech[cs]
Nebo třeba desku Ouija?
English[en]
Maybe a Ouija board perhaps?
Spanish[es]
¿Tal vez un tablero de Ouija quizás?
Estonian[et]
Võibolla hoopis Ouija tõugu hobust?
French[fr]
Peut être une Ouija?
Hebrew[he]
אולי לוח וויג'ה ( לוח סיאנס )?
Hungarian[hu]
Esetleg egy boszorkánytáblára?
Italian[it]
Oppure una tavola Oujia, forse?
Portuguese[pt]
Talvez uma tábua Ouija?
Serbian[sr]
Možda tabla za dozivanje duhova?
Turkish[tr]
Peki ya ruh çağırma tahtası?