Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne epidemiologiske tendens skulle fortsætte i de næste 20 år med de største stigninger i antallet af diabetikere i Afrika, Mellemøsten og Sydøstasien.
German[de]
Diese epidemiologische Tendenz wird sich in den nächsten zwanzig Jahren fortsetzen, wobei die stärkste Zunahme an Diabetes-Erkrankungen in Afrika, im Nahen Osten und in Südostasien zu erwarten ist.
Greek[el]
Αυτή η επιδημιολογική τάση αναμένεται να συνεχιστεί μέσα στην επόμενη εικοσαετία, με τον αριθμό των ατόμων που πάσχουν από διαβήτη να παρουσιάζει εντονότερη αύξηση στην Αφρική, στη Μέση Ανατολή και στη νοτιοανατολική Ασία.
English[en]
This epidemiological trend is likely to continue in the next 20 years, with the steepest rise in the number of diabetics in Africa, the Middle East and South-East Asia.
Spanish[es]
Esta tendencia epidemiológica se debería proseguir a lo largo de los próximos veinte años, y los incrementos más fuertes del número de personas que padecen la enfermedad se producirán en África, Oriente Medio y en el Sudeste asiático.
Finnish[fi]
Tämän epidemiologisen suuntauksen on määrä jatkua seuraavan kahdenkymmenen vuoden aikana, ja diabetesta sairastavien ihmisten määrä lisääntyy eniten Afrikassa, Lähi-idässä ja Kaakkois-Aasiassa.
French[fr]
Cette tendance épidémiologique devrait se poursuivre au cours des vingt prochaines années, avec les plus fortes augmentations du nombre de personnes souffrant de diabète se produisant en Afrique, au Moyen-Orient et en Asie du Sud-Est.
Italian[it]
Questa tendenza epidemiologica dovrebbe proseguire nel corso dei prossimi vent'anni, con forti aumenti del numero di persone che soffrono di diabete in Africa, Medio Oriente e Sud-Est asiatico.
Dutch[nl]
Deze epidemische verspreiding van de ziekte zal de komende twintig jaar aanhouden, waarbij het aantal diabetespatiënten het sterkst toeneemt in Afrika, het Midden-Oosten en Zuidoost-Azië.
Portuguese[pt]
Esta tendência epidemiológica deverá continuar nos próximos vinte anos, prevendo-se que os aumentos mais acentuados do número de diabéticos ocorram em África, no Médio Oriente e no Sudeste Asiático.
Swedish[sv]
Denna epidemiologiska utveckling förväntas fortsätta under de kommande tjugo åren, och ökningen av antalet personer som lider av diabetes förväntas bli störst i Afrika, Mellanöstern och Sydostasien.