Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– получаване на правото да се проведат устройствени дейности,
Czech[cs]
– získání stavebního povolení;
Danish[da]
– erhvervelse af ret til byggemodning
German[de]
– Erlangung von Erschließungsrechten;
Greek[el]
– την αναγνώριση δικαιώματος προς οικιστική ανάπτυξη,
English[en]
– the obtaining of a right to develop;
Spanish[es]
– obtener el aprovechamiento que legalmente corresponda;
Estonian[et]
– arendusõiguse hankimine;
Finnish[fi]
– rakennusoikeuden hankinta
French[fr]
– obtenir un permis de construire et
Hungarian[hu]
– a fejlesztési jog megszerzése,
Italian[it]
– conseguimento dello ius aedificandi;
Lithuanian[lt]
– teisės vystyti teritoriją įgijimą,
Latvian[lv]
– attīstīšanas tiesību iegūšana;
Maltese[mt]
– jikseb id-dritt għall-iżvilupp
Dutch[nl]
– verkrijgen van een recht op landinrichting;
Polish[pl]
– uzyskanie prawa do zagospodarowania,
Portuguese[pt]
– obtenção de um direito de urbanização;
Romanian[ro]
– dobândirea unui drept de a dezvolta;
Slovak[sk]
– získanie stavebného povolenia,
Slovenian[sl]
– pridobitev gradbenih dovoljenj,
Swedish[sv]
– tillerkännande av rätt till exploatering, och