Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Věděla bys to, kdyby sis vyndala tu svojí krásně načesanou hlavu ze svýho zadku.
Greek[el]
Θα το έβλεπες αυτό, αν έβγαζες το όμορφο κεφάλι σου, από τον κώλο σου!
English[en]
And you would know that, if you got your beautiful haired head out of your asshole.
Spanish[es]
Y lo sabrías, si sacaras tu hermosa cabeza de tu trasero.
Estonian[et]
Ja sa teaks seda, kui sa võtaks oma kaunijuukselise pea perseaugust välja.
Finnish[fi]
Tietäisit sen, jos ottaisit kauniin pääsi pois perseestäsi.
French[fr]
Et tu le saurais si ta jolie tête coiffée n'était pas enfouie dans ton trou de cul.
Hebrew[he]
אם היית מוציאה את השיער היפה והראש שלך, מהתחת שלך.
Croatian[hr]
Bilo bi ti jasno, kad bi izvukla svoju lijepu glavu iz svoje guzice!
Hungarian[hu]
És erre te is rájönnél, ha kirángatnád a csinos frizurás fejed a seggedből.
Indonesian[id]
Dan kau pasti tahu, kalau rambutmu itu ditata indah sampai ke pantatmu.
Lithuanian[lt]
Suprastum... jei ištrauktum savo puikia šukuosena papuoštą galvą iš šiknos.
Macedonian[mk]
И би го знаела тоа, ако ја извадеше твојата глава со убава коса од твојот газ.
Norwegian[nb]
Og det ville du ha skjønt, hvis du fikk det vakre hodet ditt ut av rasshølet.
Dutch[nl]
Jij zou dat weten... als jij je mooie haar en hoofd uit je kont zou halen.
Portuguese[pt]
Saberias disso, se tirasses a cabeça do cu...
Romanian[ro]
Ai sti asta, dacă ti-ai scoate capul frumos aranjat din fund!
Serbian[sr]
Bilo bi ti jasno, kad bi izvukla svoju lepu glavu iz svoje guzice!
Swedish[sv]
Det skulle du veta om du drog ut ditt fint friserade huvud ur röven...