Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På pave Leo den Stores tid (440-461) var der katolikker som stadig på denne hedenske dato fejrede solens fødsel i stedet for Kristi fødsel.
German[de]
Selbst in den Tagen Papst Leos des Großen (440—461) gab es Katholiken, die an diesem Tag immer noch die Geburt der Sonne statt der Geburt Christi feierten.
Greek[el]
Στις ημέρες του Πάπα Λέοντος του Μεγάλου (440-461) υπήρχαν Καθολικοί, που εώρταζαν ακόμη, στην ειδωλαλατρική αυτή ημερομηνία, τη γέννησι του ηλίου αντί της γεννήσεως του Χριστού.
English[en]
In the days of Pope Leo the Great (440-461) there were Catholics who still celebrated, on this pagan date, the birth of the sun instead of the birth of Christ.
Spanish[es]
En los días del papa León el Grande (440-461) había católicos que aun celebraban, en esta fecha pagana, el nacimiento del sol en vez del nacimiento de Cristo.
French[fr]
Du temps du pape Léon le Grand (440- 461), des catholiques fêtaient encore, à cette date païenne, la naissance du soleil au lieu de celle du Christ.
Italian[it]
Ai giorni del papa Leone Magno (440-461) alcuni cattolici celebravano ancora, in questa data pagana, la nascita del sole anziché la nascita di Cristo.
Norwegian[nb]
På pave Leo den stores tid (440—461) var det fremdeles katolikker som feiret solens fødsel i stedet for Kristi fødsel på denne dagen.
Portuguese[pt]
Nos dias do Papa Leão, o Grande (440-461), havia católicos que ainda celebravam, nesta data pagã, o nascimento do sol em vez de o nascimento de Cristo.