Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Еиҳа иқәыԥшу аишьцәа еиҳаны аҭакԥхықәрақәа ргара иахьазхиоу ҳгәы шьҭнахуеит (Шәахәаԥш абзац 9.)
Adangme[ada]
Ke wa na kaa nihewi ngɛ ní tsumi nguahi tsue ɔ, wa bua jɔɔ wawɛɛ (Hyɛ kuku 9)
Afrikaans[af]
Dit is goed om te sien dat jonger manne groter verantwoordelikheid aanvaar (Sien paragraaf 9)
Arabic[ar]
مِنَ ٱلْمُفْرِحِ أَنْ نَرَى ٱلْإِخْوَةَ ٱلْأَصْغَرَ سِنًّا يَتَوَلَّوْنَ مَسْؤُولِيَّاتٍ إِضَافِيَّةً (اُنْظُرِ ٱلْفِقْرَةَ ٩.)
Aymara[ay]
Waynanakar Diosan markapan jukʼamp luräwinak katoqer uñjasajj wal kusistanjja. (9 tʼaqa uñjjattʼäta).
Azerbaijani[az]
Cavan qardaşların üzərlərinə öhdəçilik götürdüyünü görmək çox xoşdur (9-cu abzasa baxın)
Bashkir[ba]
Йәшерәк ағай-ҡәрҙәштәрҙең үҙ өҫтөнә өҫтәмә вазифалар алыуын күреү бик шатлыҡлы (9-сы абзацты ҡарағыҙ.)
Basaa[bas]
Di yé maséé kiyaga ngéda di ntehe njohok lôk kéé i bôlôm i ngwel minson minkeñi ikété likoda (Béñge liben 9)
Central Bikol[bcl]
Nakakaugma nanggad na mahiling an mas hoben na mga brother na nagsasaabaga nin dugang na paninimbagan (Hilingon an parapo 9)
Bemba[bem]
Tulatemwa sana ukumona bamunyinefwe abashilakota balebomba imilimo iikalamba (Moneni paragrafu 9)
Bulgarian[bg]
Удовлетворяващо е да виждаме по–млади братя да поемат повече отговорности (Виж 9 абзац)
Bangla[bn]
অপেক্ষাকৃত কমবয়সি ব্যক্তিদের আরও দায়িত্ব নিতে দেখে আমরা আনন্দিত (৯ অনুচ্ছেদ দেখুন)
Bulu (Cameroon)[bum]
A ne jam mevak éyoñe bia yen ane bisoé befam bia be’e beta mimbe’e akônda été (Fombô’ô abeñ 9)
Catalan[ca]
És un plaer veure com els germans més joves reben més responsabilitats (Consulta el paràgraf 9)
Cebuano[ceb]
Makapalipay gayong makita ang bata-bata pang mga brader nga nag-abaga ug dugang responsibilidad (Tan-awa ang parapo 9)
Czech[cs]
Je uspokojující vidět, jak se mladší bratři ujímají odpovědných úkolů (9. odstavec)
Chuvash[cv]
Ҫамрӑк тӑвансем хӑйсем ҫине нумайрах яваплӑх илни савӑнтарать (9-мӗш абзаца пӑхӑр.)
Danish[da]
Det giver glæde og tilfredshed at se yngre brødre påtage sig større ansvarsopgaver (Se paragraf 9)
German[de]
Es freut uns, jüngere Männer zu sehen, die mehr Verantwortung übernehmen (Siehe Absatz 9)
Duala[dua]
Nika ńe muńe̱nge̱ bwambi o je̱ne̱ eso̱mb’a moto e mabambe̱ m’bē̱ munde̱ne̱ (Ombwa dongo 9)
Jula[dyu]
Ninsɔndiyako lo k’a ye ko kanbelew be kunkanbaarabaw dafara (Dakun 9 lajɛ)
Ewe[ee]
Ne míekpɔ ale si ɖekakpuiwo va le agbanɔamedzi geɖe wu xɔm la, edoa dzidzɔ na mí ŋutɔ (Kpɔ memama 9)
Efik[efi]
Esinem nnyịn ndikụt n̄kparawa ẹkamade ikpọ ifetutom ke esop (Se ikpehe 9)
Greek[el]
Είναι πολύ ικανοποιητικό να βλέπουμε νεότερους άντρες να αναλαμβάνουν μεγαλύτερες ευθύνες (Βλέπε παράγραφο 9)
English[en]
It is satisfying to see younger men taking on greater responsibility (See paragraph 9)
Estonian[et]
On hea näha, kuidas nooremad mehed võtavad enda kanda rohkem vastutust (vaata lõiku 9)
Persian[fa]
دیدن این که برادران جوانتر مسئولیتهای بیشتری به عهده میگیرند رضایتبخش است (بند ۹ ملاحظه شود)
Fijian[fj]
E marautaki dina nida raici ira na tacida gone era qarava e levu na itavi (Raica na parakaravu 9)
Fon[fon]
È mɔ bonu dɔnkpɛvu lɛ ɖò azɔ̌ yí dó azɔ̌ jí wɛ ɔ, é nɔ víví nú mɛ tawun (Kpɔ́n akpáxwé 9gɔ́ ɔ)
French[fr]
Voir les plus jeunes endosser davantage de responsabilités procure de la satisfaction (voir paragraphe 9).
Ga[gaa]
Wɔnáa miishɛɛ waa kɛ́ ahã nyɛmimɛi hii ni baa lɛ sɔɔmɔ hegbɛi (Kwɛmɔ kuku 9)
Gilbertese[gil]
E kakukurei norakia taari mwaane aika ataei riki ni karaoi mwioko aika bati (Nora barakirabe 9)
Guarani[gn]
Javyʼaiterei jahechávo umi ermáno imitãmiéva orresiviha hetave rresponsavilida (Ehecha párrafo 9)
Gun[guw]
Ayajẹnu wẹ e nọ yin nado mọdọ jọja sunnu lẹ pegan nado didá azọngban dogọ (Pọ́n hukan 9tọ)
Hausa[ha]
Muna farin cikin ganin yadda matasa suke hidimar Jehobah da ƙwazo (Ka duba sakin layi na 9)
Hebrew[he]
אנו שמחים לראות אחים צעירים יותר הנוטלים לידיהם אחריות נוספת (ראה סעיף 9)
Hindi[hi]
यह देखकर बहुत खुशी होती है कि जवान भाई और भी ज़िम्मेदारी सँभाल रहे हैं (पैराग्राफ 9 देखिए)
Hiligaynon[hil]
Makalilipay makita ang bataon nga mga utod nga nagabaton sang dugang nga responsibilidad (Tan-awa ang parapo 9)
Hiri Motu[ho]
Ita moale badina tadikaka matamata momo be maduna ma haida idia abia dae (Paragraf 9 itaia)
Croatian[hr]
Lijepo je vidjeti kako mlađa braća preuzimaju veće odgovornosti (vidi 9. odlomak)
Armenian[hy]
Ուրախալի է տեսնել երիտասարդ եղբայրների, ովքեր ավելի շատ պատասխանատվություններ են ստանձնում (տես պարբերություն 9)
Western Armenian[hyw]
Կ’ուրախանանք երբ կը տեսնենք թէ երիտասարդները աւելի պատասխանատուութիւններ կը շալկեն (տե՛ս պարբերութիւն 9)
Ibanag[ibg]
Makapagayaya nga innan i mas abbing nga lallaki nga meddan tu mas aru nga responsibilidad (Innan i parapo 9)
Indonesian[id]
Kita senang saat saudara yang lebih muda menerima lebih banyak tugas (Lihat paragraf 9)
Igbo[ig]
Ọ na-eme obi ụtọ ịhụ ka ụmụ okorobịa na-arụzi ọrụ ndị e nwere n’ọgbakọ (A ga-akọwa ya na paragraf nke 9)
Iloko[ilo]
Makaparagsak a makita dagiti ub-ubing a kakabsat a mangibaklay iti nadagdagsen a responsabilidad (Kitaen ti parapo 9)
Isoko[iso]
Eva e rẹ were omai nọ ma tẹ ruẹ inievo nọ e gbẹ maha nọ e be rẹrote ewha-iruo ilogbo (Rri edhe-ẹme avọ 9)
Italian[it]
È bello vedere fratelli più giovani che si assumono maggiori responsabilità (Vedi il paragrafo 9)
Japanese[ja]
若い兄弟たちがより大きな責任を果たすのを見るのは喜び(9節を参照)
Georgian[ka]
სასიამოვნოა იმის დანახვა, რომ ახალგაზრდები მეტ პასუხისმგებლობას იღებენ (იხილეთ აბზაცი 9)
Kamba[kam]
Nĩtũtanaa mũno kwona ana-a-asa ma mũika makwatĩĩe ianda nenange (Sisya kalungu ka 9)
Kabiyè[kbp]
Alɩwaatʋ ndʋ ɖɩnaɣ koobiya evebiya lakɩ tʋma sɔsɔna ɛgbɛyɛ taa yɔ, pɩhaɣ-ɖʋ taa leleŋ siŋŋ (Cɔnɩ tayʋʋ 9)
Kongo[kg]
Bambuta ke sepelaka ntangu bo ke monaka batoko ke lungisa mikumba ya nene (Tala paragrafe 9)
Kikuyu[ki]
Nĩ ũndũ wa gĩkeno kuona andũ arĩa matarĩ akũrũ makĩĩhokerũo mawĩra makĩria (Rora kĩbungo gĩa 9)
Kuanyama[kj]
Ohashi kala shihafifa okumona ovalumenhu ovanyasha tava tambula ko oinakuwanifwa ya wedwa po (Tala okatendo 9)
Kannada[kn]
ನಮಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ (ಪ್ಯಾರ 9 ನೋಡಿ)
Kaonde[kqn]
Kituletela bingi lusekelo kumona banyike na kwingila mingilo ikatampe ya Lesa (Monai jifuka 9)
Kwangali[kwn]
Ayo kuhafesa pokumona vadinkantugara kuna kusikisa mo yitumbukira yoyinene (Tara paragarafu 9)
Kyrgyz[ky]
Жашыраак бир туугандардын көбүрөөк жоопкерчилик алып жатканы кубандырат (9-абзацты карагыла)
Lamba[lam]
Cilasangalasha ukubona abakwabesu abanice balukupyunga imilimo ya mwi kelesha (Boneni palakalafu 9)
Ganda[lg]
Kisanyusa okulaba ab’oluganda abato nga beetisse obuvunaanyizibwa obw’amaanyi mu kibiina (Laba akatundu 9)
Lingala[ln]
Tosepelaka ntango tozali komona bandeko oyo bazali naino bilenge bazali kozwa mikumba mosusu (Talá paragrafe 9)
Lozi[loz]
Kwatabisa kubona mizwale babanca inze baeza misebezi yebalutilwe (Mubone paragilafu 9)
Luba-Katanga[lu]
Tudi na nsangaji ya kumona bana-balume bankasampe bengila mingilo mivule mu bulongolodi (Tala musango 9)
Luba-Lulua[lua]
Tudi ne disanka patudi tumona bansongalume bambula majitu makuabu (Tangila tshikoso tshia 9)
Luvale[lue]
Tweji kwivwanga kuwaha hakumona vandumbwetu vavakweze navalisuula kuzata milimo yayinene (Talenu palangalafu 9)
Lunda[lun]
Tunakutiya kuwaha kumona atwansi anakuzata nyidimu yamaneni (Talenu paragilafu 9)
Luo[luo]
Wabedo mamor sama waneno ka owete matindo timo migepe momedore (Ne paragraf mar 9)
Motu[meu]
Eregabe tadikakadia ese maduna ma haida e huamu na mai moalena (Paragraf 9 ba itaia)
Malagasy[mg]
Mahafinaritra ny mahita an’ireo tanora kokoa mahazo andraikitra fanampiny (Fehintsoratra 9)
Mambwe-Lungu[mgr]
Cikaleta sana uluzango ukulola kuno alumendo yakuzumila ukupeelwa imilimo nayuze umwi uvi (Lolini palagalafu 9)
Marshallese[mh]
Eñin unin ear kõpooj elõñ men ko kõbwebweien tampel̦ eo ñan aer naaj kalõke.
Macedonian[mk]
Радосни сме кога гледаме како помладите браќа преземаат поголеми одговорности (Види во пасус 9)
Mongolian[mn]
Залуу эрчүүд илүү хариуцлагатай үүрэг хүлээж байгааг харах сайхан (9-р догол мөрийг үзээрэй)
Mòoré[mos]
Saam-biis nins yʋʋm sẽn nan zemsã sẽn sakd tɩ b kõt-b tʋʋm-kãsemsã noom-d lame (Ges-y sull a 9)
Marathi[mr]
तरुण बांधव जेव्हा अधिक जबाबदाऱ्या हाताळतात तेव्हा त्यांना पाहून आपल्याला आनंद होतो (परिच्छेद ९ पाहा)
Malay[ms]
Kita bersukacita melihat saudara yang lebih muda memikul lebih banyak tanggungjawab (Lihat perenggan 9)
Burmese[my]
လူငယ် တွေ တာဝန် ကြီး တွေ ထမ်းဆောင် နေ တာ ကို မြင် ရ တာ ကျေနပ် စရာ ပါပဲ (အပိုဒ် ၉ ကိုကြည့်ပါ)
Norwegian[nb]
Det gir stor glede å se yngre brødre påta seg større ansvar (Se avsnitt 9)
North Ndebele[nd]
Kuyathokozisa ukubona abazalwane abasesebatsha besenza imisebenzi eminengi enhlanganisweni (Khangela indima 9)
Nepali[ne]
कम उमेरका पुरुषहरूले ठूलो जिम्मेवारी वहन गरेको देख्दा हामीलाई खुसी लाग्छ (अनुच्छेद ९ हेर्नुहोस्)
Ndonga[ng]
Ohashi nyanyudha okumona aalumentu aagundjuka taya taamba ko iinakugwanithwa iinene (Tala okatendo 9)
Dutch[nl]
Het is mooi om te zien dat jongere mannen grotere verantwoordelijkheden op zich nemen (Zie alinea 9)
South Ndebele[nr]
Akunanto eyanelisa njengokubona abantu abatjha bathatha imisebenzi engeziweko (Qala isigaba 9)
Northern Sotho[nso]
Go thabiša kudu go bona bao e sa lego ba bafsa ba phetha maikarabelo a magolo ka mokgatlong wa Jehofa (Bona serapa 9)
Nyanja[ny]
Zimasangalatsa kwambiri kuona abale achinyamata akuchita zambiri m’gulu la Yehova (Onani ndime 9)
Nzima[nzi]
Saa yɛnwu kɛ mgbavolɛ ɛlɛyɛ gyima dɔɔnwo a yɛ nye die (Nea ɛdendɛkpunli 9)
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
O rhiẹ emru omamerhomẹ ra mẹriẹn taghene iphuphẹn a kpare ehwan uvuẹn ukoko na (Mẹrẹn udjoghwẹ 9)
Oromo[om]
Dargaggoonni itti gaafatamummaa guguddaa yommuu fudhatan arguun baayʼee nama gammachiisa (Keeyyata 9 ilaali)
Ossetic[os]
Ӕрыгондӕр ӕфсымӕртӕ сӕхимӕ фылдӕр хӕстӕ кӕй исынц, уый тынг ӕхсызгон у (кӕс 9 абзац)
Panjabi[pa]
ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਕਿੰਨੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਨੌਜਵਾਨ ਵੱਡੀਆਂ-ਵੱਡੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਸੰਭਾਲ ਰਹੇ ਹਨ (ਪੈਰਾ 9 ਦੇਖੋ)
Pangasinan[pag]
Makapaliket ya nanengneng iray mas ugaw ya brother a mangaawat na mas ambelat iran responsabilidad (Nengnengen so parapo 9)
Papiamento[pap]
Ta un satisfakshon ora rumannan mas yòn asumí mas responsabilidat (Wak paragraf 9)
Nigerian Pidgin[pcm]
E dey sweet us as young men for congregation dey do more work for Jehovah (Check paragraph 9)
Pijin[pis]
Iumi hapi for lukim olketa brata wea young kasem samfala responsibility moa (Paragraf 9 storyim diswan)
Polish[pl]
Obserwowanie, jak młodsi mężczyźni podejmują się odpowiedzialnych zadań, daje satysfakcję (zobacz akapit 9)
Portuguese[pt]
Dá muita alegria ver homens mais jovens assumindo responsabilidades! (Veja o parágrafo 9.)
Quechua[qu]
Jóvenes Diospa llajtanpi astawan ruwaykunata japʼejtinku, mayta kusikunchej. (9 parrafota qhawariy).
Rundi[rn]
Birashimishije kubona abakiri bato bashingwa amabanga akomeye (Raba ingingo ya 9)
Russian[ru]
Приятно видеть, как более молодые братья берут на себя больше обязанностей (Смотрите абзац 9.)
Kinyarwanda[rw]
Kubona abakiri bato basohoza inshingano nyinshi birashimisha (Reba paragarafu ya 9)
Sango[sg]
A nzere na e ti bâ aita-koli so angbâ ngangu ayeke sara akua mingi (Bâ paragraphe 9)
Sinhala[si]
වයසින් අඩු සහෝදරයන් වගකීම් කරට අරන් කරද්දී අපිට දැනෙන්නේ ලොකු සතුටක් (9 ඡේදය බලන්න)
Sidamo[sid]
Ajuullu roduuwi roore looso adhite loossanna laˈˈa hagiirsiissanno (Gufo 9 lai)
Slovak[sk]
Je radostné vidieť, s akou ochotou mladší bratia prijímajú zverené úlohy (Pozri 9. odsek.)
Samoan[sm]
O se fiafiaga le vaai atu i uso e talavou ifo o loo taulima le tele o tiute tauave (Tagaʻi i le palakalafa e 9)
Shona[sn]
Zvinofadza kuona vechidiki vachiita mabasa akakura (Ona ndima 9)
Songe[sop]
Twi na muloo wibungi nsaa yatumono ba nsongwalume abasemuna mashito ebungi (Tala kikoso kya 9)
Albanian[sq]
Është kënaqësi të shohësh vëllezër më të rinj që mbajnë përgjegjësi më të mëdha (Shih paragrafin 9.)
Serbian[sr]
Prava je radost gledati napredak mlađe braće (Videti 9. odlomak)
Sranan Tongo[srn]
A e gi prisiri fu si fa yongu brada e teki moro frantwortu na den tapu (Luku paragraaf 9)
Swati[ss]
Kuyajabulisa kubona labasebasha benta umsebenti lomkhulu (Buka sigaba 9)
Southern Sotho[st]
Hoa thabisa ho bona ba bacha ba nka boikarabelo bo eketsehileng (Sheba serapa sa 9)
Swahili[sw]
Inafurahisha kuona vijana wakikubali majukumu zaidi (Tazama fungu la 9)
Congo Swahili[swc]
Tunafurahi wakati tunaona vijana wanatimiza madaraka zaidi (Picha hii inapatana na fungu la 9)
Tamil[ta]
இளம் சகோதரர்கள் கூடுதல் பொறுப்புகளை எடுத்துச் செய்வதைப் பார்க்கும்போது சந்தோஷமாக இருக்கிறது (பாரா 9)
Tetun Dili[tdt]
Ita haksolok hodi haree irmaun sira neʼebé seidauk idade simu responsabilidade barak liután (Haree parágrafu 9)
Telugu[te]
యౌవనులు మరిన్ని బాధ్యతలు నిర్వహించడం చూసినప్పుడు మనకు సంతోషంగా ఉంటుంది (9వ పేరా చూడండి)
Tajik[tg]
Вақте бародарон дар ҷамъомад ӯҳдадории бештарро ба гардан мегиранд, ин хурсандӣ меорад (Ба сархати 9 нигаред.)
Thai[th]
เรา ดีใจ ที่ ได้ เห็น พี่ น้อง ชาย ที่ อายุ น้อย กว่า มี หน้า ที่ รับผิดชอบ มาก ขึ้น (ดู ข้อ 9)
Tigrinya[ti]
መንእሰያት ተወሳኺ ሓላፍነት ኪስከሙ ምርኣይ ባህ ዜብል እዩ (ሕጡብ ጽሑፍ 9 ርአ)
Tiv[tiv]
Agumaior ka a seer eren ityom ken tiônnongo yô, i doo se kpishi (Nenge ikyumhiange i sha 9)
Turkmen[tk]
Ýaşlaryň jogapkärli ýumuşlary alýandygyna begenýäris (9-njy abzasa serediň)
Tagalog[tl]
Nakatutuwang makita ang mga nakababatang brother na bumabalikat ng karagdagang atas (Tingnan ang parapo 9)
Tetela[tll]
Sho tshɛ mongaka l’ɔngɛnɔngɛnɔ etena kɛnaso ɛlɔngɔlɔngɔ wɛmba ɛkɛndɛ efula (Enda odingɔ 9)
Tswana[tn]
Go a itumedisa go bona bakaulengwe ba basha ba nna le maikarabelo a a oketsegileng (Bona serapa 9)
Tongan[to]
‘Oku tau fiefia ‘i he sio ki he kau tangata kei iiki angé ‘oku nau fua ha fatongia lahi ange (Sio ki he palakalafi 9)
Tonga (Nyasa)[tog]
Vakukondwesa kuwona kuti abali achinyamata apasika maudindu ngakulungakulu (Wonani ndimi 9)
Tonga (Zambia)[toi]
Cilakkomanisya kubona baalumi bacili bana-bana kabapegwa mikuli mipati (Amubone muncali 9)
Tok Pisin[tpi]
Yumi amamas tru long lukim ol yangpela brata i go pas long mekim ol bikpela wok moa (Lukim paragraf 9)
Turkish[tr]
Yaşlı biraderler eğittikleri kardeşlerin daha fazla sorumluluk aldığını görmekten mutluluk duyar (9. paragrafa bakın)
Tsonga[ts]
Swa tsakisa ku vona vamakwerhu va amukela swiavelo leswi engetelekeke (Vona ndzimana 9)
Tatar[tt]
Яшьрәк абый-кардәшләрнең үз өсләренә күбрәк җаваплылык алулары бик сөендерә (9 нчы абзацны кара.)
Tumbuka[tum]
Ntchakukondweska kuwona ŵanyamata ŵakujipeleka (Wonani ndime 9)
Twi[tw]
Sɛ yehu sɛ mmerante aso asɛyɛde akɛse mu a, ɛma yɛn ani gye (Hwɛ nkyekyɛm 9)
Ukrainian[uk]
Приємно бачити, як молодші брати беруть на себе більше відповідальності (Дивіться абзац 9)
Urhobo[urh]
Ọ kẹ ohwo omavwerhovwẹn siẹrẹ a da mrẹ iniọvo re dia ighene ri mu oghwa rẹ ukoko na (Ni ẹkorota 9)
Venda[ve]
Zwi a takadza u vhona vhanna vhaṱuku vha tshi hwala vhuḓifhinduleli vhuhulwane (Sedzani phara 9)
Vietnamese[vi]
Thật vui mừng khi thấy các anh trẻ đảm nhận thêm trách nhiệm (Xem đoạn 9)
Wolaytta[wal]
Yelagati gita aawatettaa ekkiyoogaa beˈiyoogee ufayssiyaaba (Mentto 9 xeella)
Xhosa[xh]
Kuyavuyisa ukubona abafana bethwala iimbopheleleko ezingakumbi (Jonga isiqendu 9)
Mingrelian[xmf]
სასიამოვნო რე თიშ ძირაფა, ნამდა ახალგაზრდეფი ეჭოფუნა მეტ პასუხიშმგებლობეფს (ქოძირით აბზაცი 9)
Yao[yao]
Yikusaŵa yakusangalasya kwawona abale ŵacinyamata ali mkupocela maukumu gekulungwakulungwa (Alole ndime 9)
Yoruba[yo]
Inú wa máa ń dùn bá a ṣe ń rí àwọn tí kò tíì di àgbàlagbà tí wọ́n ń bójú tó iṣẹ́ nínú ètò Ọlọ́run (Wo ìpínrọ̀ 9)
Yucateco[yua]
Ku kiʼimaktal k-óol ken tsʼaʼabak juntúul sukuʼun maas táankelem u beet uláakʼ meyaj (Ilawil xóotʼol 9)
Zande[zne]
Si ni pa ngbarago ka bi paranga akumba i ni mangi bakere asunge (Oni bi genewaraga 9)
Zulu[zu]
Kuyanelisa ukubona abasebasha benza imisebenzi eyengeziwe (Bheka isigaba 9)