Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومن ثم قابلت قديساً مجهول الاسم
Bulgarian[bg]
И срещнах безименния светец.
Bosnian[bs]
A ja sam upoznao bezimenog sveca.
Czech[cs]
A našel jsem bezejmenného svatého.
Danish[da]
Og jeg mødte den navnløse helgen.
German[de]
( Darvell ) Und ich traf den namenlosen Heiligen.
Greek[el]
Και συνάντησα τον Άγιο χωρίς όνομα.
English[en]
And I met the nameless Saint.
Spanish[es]
Y me reuní con el santo innombrable.
Finnish[fi]
Ja minä kohtasin nimettömän pyhimyksen.
French[fr]
Et j'ai croisé le saint sans nom.
Hebrew[he]
ופגשתי את הקדוש חסר השם.
Croatian[hr]
A ja sam upoznao bezimenog sveca.
Hungarian[hu]
És találkoztam a névtelen szenttel.
Indonesian[id]
Dan aku bertemu dengan orang suci tak bernama.
Italian[it]
Ed ho incontrato il Santo senza nome.
Japanese[ja]
私 は 見知 ら ぬ 聖者 に 会 っ た
Dutch[nl]
Toen ontmoette ik de naamloze heilige.
Polish[pl]
I wtem poznałem świętego, który nie nosi imienia.
Portuguese[pt]
E conheci o santo sem nome.
Romanian[ro]
Iar eu am întâlnit sfântul fără nume.
Slovak[sk]
A stretol som bezmenného svätca.
Slovenian[sl]
Spoznal sem svetnika brez imena.
Serbian[sr]
A ja sam upoznao bezimenog sveca.
Turkish[tr]
Sonra isimsiz aziz ile karşılaştım.