Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[19] Поради ограничения в наличието на данни, показателите на диаграмата включват всички страни от ЕС-27 с изключение на балтийските страни и Словения.
Czech[cs]
[19] V důsledku nedostatku údajů obrázek zahrnuje všechny státy EU-27 s výjimkou tří pobaltských států a Slovinska.
Danish[da]
[19] På grund af manglende data omfatter tallene alle 27 EU-lande undtagen de tre baltiske lande og Slovenien.
German[de]
[19] Aufgrund datentechnischer Beschränkungen erfassen die Zahlen die EU-27 außer den baltischen Staaten und Slowenien.
Greek[el]
[19] Λόγω περιορισμένων στοιχείων, η αριθμητική τιμή περιλαμβάνει το σύνολο της ΕΕ-27 με εξαίρεση τις τρεις Βαλτικές χώρες και τη Σλοβενία.
English[en]
[19] Due to data limitation the figure includes all EU-27 except the three Baltic States and Slovenia.
Spanish[es]
[19] Debido a limitaciones de los datos, la figura se refiere a toda la EU-27, excepto los tres países bálticos y Eslovenia.
Estonian[et]
[19] Andmete piiratuse tõttu hõlmab see arv kõiki EL 27 riike, välja arvatud Balti riigid ja Sloveenia.
Finnish[fi]
[19] Tietojen rajallisuuden vuoksi luku sisältää kaikki EU27-maat lukuun ottamatta Baltian maita ja Sloveniaa.
French[fr]
[19] Les données étant incomplètes, le chiffre englobe l'UE-27 à l'exception des États baltes et de la Slovénie.
Hungarian[hu]
[19] Technikai okokból az ábra az EU–27 adatait a három balti tagállam és Szlovénia kivételével tartalmazza.
Italian[it]
[19] Vista la limitazione dei dati disponibili il grafico include tutti gli Stati UE27, ad eccezione dei tre Stati baltici e della Slovenia.
Lithuanian[lt]
[19] Dėl ribotų duomenų diagramoje pateikiami visų ES-27, išskyrus tris Baltijos valstybės ir Slovėniją, duomenys.
Latvian[lv]
[19] Datu ierobežojumu dēļ skaitļos iekļautas visas ES–27, izņemot trīs Baltijas valstis un Slovēniju.
Maltese[mt]
[19] Minħabba limitazzjoni tad-dejta il-figura tinkludi l-pajjiżi kollha tal-UE-27 minbarra t-tliet stati Baltiċi u s-Slovenia.
Dutch[nl]
[19] Op grond van de beperkte gegevens heeft het cijfermateriaal betrekking op de EU-27 min de Baltische Staten en Slovenië.
Polish[pl]
[19] W związku z ograniczeniem dostępności danych wykres obejmuje wszystkie państwa UE-27 za wyjątkiem państw bałtyckich i Słowenii.
Portuguese[pt]
[19] Devido a limitações nos dados, a figura abrange toda a UE-27 com excepção dos três Estados Bálticos e da Eslovénia.
Romanian[ro]
[19] Având în vedere că datele sunt incomplete, figura 2 cuprinde EU-27, cu excepția celor trei state baltice și a Sloveniei.
Slovak[sk]
[19] Z dôvodu obmedzenia údajov graf znázorňuje situáciu pre všetkých 27 štátov EÚ okrem pobaltských štátov a Slovinska.
Slovenian[sl]
[19] Zaradi omejenosti podatkov so vključene številke za vse države EU-27 razen za tri baltske države in Slovenijo.
Swedish[sv]
[19] På grund av begränsade uppgifter inkluderar tabellen alla länder i EU-27 med undantag för de tre baltiska staterna och Slovenien.