Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الموتى يزورون الاماكن التى عاشوا فيها
Bulgarian[bg]
Мъртвите посещават местата в които са живяли.
Czech[cs]
Mrtví navštěvují místa, kde žili.
Greek[el]
Οι νεκροί επισκέπτονται τα μέρη που έζησαν.
English[en]
The dead visit the places they've lived.
Spanish[es]
Los muertos visitan los lugares donde han vivido...
Hebrew[he]
המתים מבקרים במקומות שהם חיו בהם.
Hungarian[hu]
A holtak visszajárnak arra a helyre, ahol éltek.
Polish[pl]
Umarli wracają do miejsc w których mieszkali.
Portuguese[pt]
Os mortos visitam os lugares onde viveram.
Romanian[ro]
Morti viziteaza locurile în care au trait.
Serbian[sr]
Umrli posećuju mesta na kojima su živeli.
Turkish[tr]
Ölüler, daha önce yaşamış oldukları yerleri ziyaret ederler.
Vietnamese[vi]
Người chết vẫn về thăm những nơi chốn họ từng sống.
Chinese[zh]
死去 的 人会 回去 看 他们 原来 生活 的 地方