Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mecklenburg-Vorpommern har f.eks. udpeget 136 særlige bevaringsområder med et areal på 181.000 ha (7,9 % af delstatens areal).
German[de]
Mecklenburg-Vorpommern beispielsweise hat inzwischen 136 FFH-Gebiete mit 181.000 Hektar (7,9 Prozent der Landesfläche) zur Verfügung gestellt.
Greek[el]
Πομερανίας λ.χ. έχει χαρακτηρίσει εν τω μεταξύ 136 περιοχές 181.000 εκταρίων (7,9 % της συνολικής έκτασης του κρατιδίου) ωςπαγόμενες στην εν λόγω οδηγία.
English[en]
Mecklenburg-West Pomerania, for instance, has in the meantime designated 136 FFH areas, totalling 181 000 ha (7,9 % of its surface area).
Spanish[es]
Mecklemburgo-Pomerania Occidental, por ejemplo, ha puesto entretanto a disposición 136 zonas de protección en virtud de la Directiva HFF con 181 000 hectáreas (un 7,9 % de la superficie del Estado Federado).
Finnish[fi]
Esimerkiksi Mecklenburg-Vorpommern on merkinnyt 136 eri aluetta eli 181 000 hehtaaria (7,9 prosenttia alastaan) tuen piiriin.
French[fr]
Le Mecklembourg-Poméranie-antérieure, par exemple, a défini 136 zones d'habitat représentant 181 000 hectares (7,9 % de sa superficie).
Italian[it]
Ad esempio il Land del Meclenburgo-Pomerania Anteriore ha ormai messo a disposizione 136 siti designati ai sensi della direttiva sugli habitat per una superficie complessiva di 181.000 ettari, pari al 7,9 % del suo territorio.
Dutch[nl]
Zo heeft Mecklenburg-Vorpommern inmiddels 136 gebieden met een oppervlak van 181.000 ha (7,9 % van de totale oppervlakte van deze deelstaat) beschikbaar gesteld.
Portuguese[pt]
Mecklenburg-Vorpommern, por exemplo, apresentou entretanto uma lista de 136 sítios que abrangem 181.000 hectares (7,9 % do território).
Swedish[sv]
Mecklenburg-Vorpommern har exempelvis under tiden inrättat 136 skyddsområden i enlighet med Habitatdirektivet motsvarande 181 000 hektar (7,9 % av förbundsstatens yta).