Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пътувал е с дипломатически имунитет.
Czech[cs]
Cestoval s diplomatickou imunitou, když zaútočili.
Danish[da]
Han rejste med diplomatisk immunitet, da han blev angrebet.
Greek[el]
Ταξίδευε με διπλωματική ασυλία ό ταν επιτ έθηκαν.
English[en]
He was traveling with diplomatic immunity when they attacked.
Spanish[es]
Viajaba con inmunidad diplomática cuando atacaron.
Hebrew[he]
הוא נע עם חסינות דפלומטית כשהם תקפו.
Croatian[hr]
Putovao je s diplomatskim imunitetom kada su napali.
Hungarian[hu]
Diplomáciai menlevéllel utazott.
Italian[it]
Stava viaggiando sotto immunità diplomatica quando hanno attaccato.
Dutch[nl]
Hij genoot diplomatieke onschendbaarheid.
Polish[pl]
Podróżował z immunitetem dyplomatycznym, kiedy zaatakowali.
Portuguese[pt]
Ele tinha imunidade diplomática quando eles o atacaram.
Romanian[ro]
Circula sub imunitate diplomatică atunci cînd l-au atacat.
Russian[ru]
Когда они напали, он путешествовал, имея дипломатическую неприкосновенность.
Slovenian[sl]
Potoval je z diplomatsko imuniteto, ko so napadli.
Serbian[sr]
Putovao je s diplomatskim imunitetom kada su napali.
Swedish[sv]
Han reste med diplomatisk immunitet...
Turkish[tr]
Saldırıya uğradığında diplomatik dokunulmazlıkla seyahat ediyormuş.