Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قال بوتوغاراس بأن الحقيقة الموضوعية كانت وهمًا لأن "الإنسان هو مقياس كل شيء."
Bulgarian[bg]
Според Протагор обективната истина е илюзия, защото „човекът е мяра за всички неща“.
German[de]
Protagoras sagte, objektive Wahrheit ist eine Illusion, denn "der Mensch ist das Maß aller Dinge".
Greek[el]
Ο Πρωταγόρας είπε ότι η αντικειμενική αλήθεια είναι μια ψευδαίσθηση επειδή «άνθρωπος είναι το μέτρο όλων των πραγμάτων».
English[en]
Protagoras said that objective truth was an illusion because "man is the measure of all things."
Spanish[es]
Protágoras decía que la verdad objetiva era ilusión porque "el hombre es la medida de todas las cosas".
French[fr]
Protagoras disait que la vérité objective était une illusion car « l'Homme est la mesure de toute chose.
Hebrew[he]
פרותגוראס אמר שהאמת האובייקטיבית היא אשליה כי "האדם הוא מידת כל הדברים."
Croatian[hr]
Protagora je rekao da je objektivna istina iluzija, jer je "čovjek mjerilo svih stvari".
Italian[it]
Protagora diceva che la verità oggettiva era un'illusione, poiché "l'uomo è la misura di tutte le cose".
Korean[ko]
프로타고라스는 객관적인 진실은 환상이라고 말했는데 "사람이 모든 것의 척도이기 때문"이었습니다.
Dutch[nl]
Protagoras zei dat objectieve waarheid een illusie was want 'de mens is de maatstaf van alle dingen'.
Portuguese[pt]
Protágoras disse que objetividade era uma ilusão, porque "o homem é a medida de todas as coisas".
Romanian[ro]
Protagoras a spus că adevărul obiectiv e o iluzie deoarece „omul e măsura tuturor lucrurilor”.
Russian[ru]
Протагор сказал, что объективная истина — это иллюзия, потому что «человек является мерой всех вещей».
Serbian[sr]
Protagora je rekao da je objektivna istina iluzija jer „čovek je mera svih stvari“.
Turkish[tr]
Protagoras, objektif gerçekliğin bir illüzyon olduğunu, çünkü 'insanın her şeyin ölçüsü' olduğunu söyler.
Ukrainian[uk]
Протагор сказав, що об'єктивна правда - це вигадка, бо "мірилом усього є людина".
Vietnamese[vi]
Protagoras đã nói sự thật khách quan là một ảo tưởng vì "con người là thước đo của mọi thứ."