Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومضت تقول إن القرار الذي اتخذته إسرائيل بعدم التعاون مع بعثة لتقصّي الحقائق تابعة لمجلس حقوق الإنسان بشأن المستوطنات في شهر تموز/يوليه الماضي يشكِّل سبباً للانشغال وخيبة الأمل.
English[en]
The decision by Israel not to cooperate with a Human Rights Council fact-finding mission on settlements the previous July was cause for concern and disappointment.
Spanish[es]
La decisión de Israel de no cooperar con una misión del Consejo de Derechos Humanos encargada de determinar los hechos relativos a los asentamientos, el pasado mes de julio, es motivo de preocupación y de decepción.
French[fr]
La décision d’Israël de ne pas coopérer avec une mission d’établissement des faits concernant les colonies dépêchée par le Conseil des droits de l’homme en juillet est un sujet de préoccupation et de déception.
Russian[ru]
Решение Израиля не сотрудничать с миссией Совета по правам человека по установлению фактов о поселениях в июле прошедшего года вызывает обеспокоенность и разочарование.
Chinese[zh]
今年7月以色列不与人权理事会定居点问题调查团合作的决定令人感到关切和失望。