Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Opmaerksomheden vil specielt blive rettet mod integrerede teknikker og modelopstilling med henblik paa efterforskning efter mineralforekomster og brydning og oparbejdning af mineraler og bjergarter, herunder navnlig ressourcer af komplekse malme med indhold af non-ferro og strategiske metaller.
German[de]
Besondere Aufmerksamkeit wird integrierten Techniken und Modellen zur Exploration von Minerallagerstätten und zur Gewinnung und Verarbeitung von Mineralien und Gestein, insbesondere den Ressourcen komplexer Art beigemessen, die Grundmetalle und strategische Metalle enthalten.
Greek[el]
Ιδιαίτερη προσοχή θα δοθεί στις ολοκληρωμένες τεχνικές και στην εκπόνηση μοντέλων για τη διερεύνηση των κοιτασμάτων μεταλλευμάτων καθώς και για την εκμετάλλευση και την επεξεργασία ορυκτών και πετρωμάτων, και ιδιαίτερα των σύνθετων υλών που περιέχουν βασικά και στρατηγικά μέταλλα.
English[en]
Special attention will be given to integrated techniques and modelling for prospecting mineral deposits and for the exploitation and processing of minerals and rocks, and in particular of those resources of a complex nature containing basic and strategically important metals.
Spanish[es]
Se dedicará especial atención a las técnicas integradas y a la modelización para explorar yacimientos minerales y explotar y tratar minerales y rocas y, más concretamente, los recursos de naturaleza compleja que contengan metales básicos y estratégicos.
French[fr]
Une attention toute particulière sera accordée aux techniques intégrées et à la modélisation en vue de l'exploration des gisements de minéraux et de l'exploitation et du traitement des minéraux et roches, et en particulier des ressources de nature complexe contenant des métaux de base et d'importance stratégique.
Italian[it]
Particolare attenzione sarà rivolta alle tecniche integrate e alla modellizzazione per la prospezione di giacimenti minerari e per la coltivazione e il trattamento di minerali e di rocce, comprese in particolare le risorse di natura complessa contenenti metalli di base e di importanza strategica.
Dutch[nl]
Er zal bijzondere aandacht worden besteed aan geïntegreerde technieken en modellen voor de exploratie van afzettingen van delfstoffen en voor de exploitatie en bewerking van delfstoffen en gesteenten en in het bijzonder van bodemrijkdommen van complexe aard die fundamentele en strategische metalen bevatten.
Portuguese[pt]
Será prestada uma atenção especial a técnicas integradas e à modelização para a prospecção de jazidas minerais e para a exploração do processamento de minerais e rochas e, em especial, dos recursos de natureza complexa que contenham metais de base e de importância estratégica.