Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Освен това така на НЦД се осигуряват допълнителни способности за автоматична обработка на данни от МЦД, за смесване на данни от станциите на МСН и от станции, различни от тях, в софтуера NDC-in-a-Box и за възпроизвеждане на резултатите на МЦД при автоматичната обработка на данни в NDC-in-a-Box.
Czech[cs]
Národním datovým centrům tímto způsobem rovněž vzniknou další kapacity pro automatické zpracování údajů Mezinárodního datového centra, pro načítání smíšených údajů z Mezinárodního monitorovacího systému a ze stanic mimo tento systém v softwarovém balíčku NDC-in-a-Box a pro reprodukci výsledků Mezinárodního datového centra prostřednictvím automatického zpracování NDC-in-a-Box.
Danish[da]
Dette giver også NDC'er yderligere kapacitet til automatisk at behandle data fra IDC, blande data fra stationer inden for og uden for det internationale overvågningssystem i »NDC in-a-box« og gengive resultater fra IDC i den automatiske behandling i »NDC in-a-box«
German[de]
Ferner werden die NDCs mit zusätzlichen Fähigkeiten ausgestattet, um IDC-Daten automatisch zu verarbeiten, Daten von IMS-Stationen und von nicht zum IMS gehörenden Stationen in NDC-in-a-Box zu kombinieren und IDC-Ergebnisse bei der automatischen Verarbeitung durch NDC-in-a-Box zu reproduzieren.
Greek[el]
Κατ’ αυτόν τον τρόπο, τα ΕΚΔ θα έχουν στη διάθεσή τους πρόσθετες ικανότητες αυτόματης επεξεργασίας των δεδομένων του IDC, μειγνύοντας τα δεδομένα σταθμών τόσο IMS όσο και εκτός IMS στο «NDC-in-a-Box» και αναπαράγοντας τα αποτελέσματα του IDC μέσω αυτόματης επεξεργασίας «NDC-in-a-Box».
English[en]
This also provides NDCs with additional capabilities to automatically process IDC data, mixing data from IMS and non-IMS stations in NDC-in-a-Box and reproducing IDC results in NDC-in-a-Box automatic processing.
Spanish[es]
También proporciona a los CND capacidades adicionales para procesar automáticamente datos del CID, combinando en NDC-in-a-box datos de estaciones del SIV y de estaciones ajenas al SIV y reproduciendo los resultados del CID en el procesamiento automático de NDC-in-a-box.
Estonian[et]
See annab ka NDCdele lisavõimekust IDC andmete automaatseks töötlemiseks, ühendades NDC-in-a-Box’is IMSi ja IMSi mittekuuluvatest jaamadest pärinevaid andmeid ning reprodutseerides IDC tulemusi NDC-in-a-Box’i automaatses töötlemises.
Finnish[fi]
Tämä myös antaa kansallisille tietokeskuksille lisää valmiuksia prosessoida kansainvälisen tietokeskuksen tietoja automaattisesti, yhdistää IMS:n ja muiden asemien tietoja NDC-in-a-Box-paketissa ja toistaa kansainvälisen tietokeskuksen saamia tuloksia NDC-in-a-Box-automaattiprosessin avulla.
French[fr]
Cela fournit également aux CND des capacités supplémentaires pour le traitement automatique des données du CID, en combinant des données provenant de stations du SSI et d’autres stations dans le logiciel «NDC-in-a-Box» et en reproduisant les résultats du CID au moyen du traitement automatique dans le logiciel «NDC-in-a-Box»,
Irish[ga]
Leis seo tugtar cumais bhreise do NDCanna chun go mbeidh siad in ann sonraí IDC a phróiseáil go huathoibríoch, sonraí ó stáisiúin IMS agus neamh-IMS a mheascadh in NDC-in-a-Box agus torthaí IDC a atáirgeadh i bpróiseáil uathoibríoch NDC-in-a-Box.
Croatian[hr]
Time se ujedno NDC-ovima osiguravaju dodatne sposobnosti za automatsku obradu podataka IDC-a, kombiniranje podataka iz postaja IMS-a i drugih postaja u softveru „NDC-in-a-Box” te reprodukcija rezultata IDC-a pri automatskoj obradi u okviru softvera „NDC-in-a-Box”.
Hungarian[hu]
Ennek eredményeként továbbá az NDC-k újabb képességekkel fognak rendelkezni az IDC-adatok automatizált feldolgozásához, az IMS és nem IMS állomásokról származó adatoknak az „NDC-in-a-Box” szoftvercsomagban történő ötvözéséhez, valamint az IDC által kapott eredményeknek az „NDC-in-a-Box” szoftvercsomag felhasználásával való automatizált feldolgozásával történő reprodukálásához.
Italian[it]
Ciò consente anche di dotare gli NDC di capacità supplementari di trattamento automatico dei dati dell’IDC, combinando in NDC-in-a-Box i dati provenienti da stazioni dell’IMS e altre stazioni e riproducendo i risultati dell’IDC mediante trattamento automatico in NDC-in-a-Box.
Lithuanian[lt]
Tokiu būdu NDC taip pat suteikiama papildomų pajėgumų automatiniu būdu apdoroti IDC duomenis, NDC pakete sujungiant duomenis iš TSS ir ne TSS stočių ir atgaminant IDC rezultatus atliekant automatinį apdorojimą NDC pakete.
Latvian[lv]
Tas arī nodrošina VDC papildu spējas automātiski apstrādāt SDC datus, kombinējot datus no IMS un ne-IMS stacijām VDC programmatūrā un reproducējot SDC rezultātus VDC programmatūras automātiskajā apstrādē.
Maltese[mt]
Dan jipprovdi wkoll lill-NDCs b’kapaċitajiet addizzjonali biex jipproċessaw b’mod awtomatiku d-data tal-IDC, fejn iħalltu data minn stazzjonijiet tal-IMS u minn dawk mhux tal-IMS fl-NDC-in-a-Box u jirriproduċu riżultati tal-IDC f’ipproċessar awtomatiku tal-NDC-in-a-Box.
Dutch[nl]
Dit zal de NDC’s ook voorzien van aanvullende capaciteit om IDC-gegevens automatisch te verwerken, waarbij gegevens van IMS-stations en andere stations in NDC-in-a-Box worden gemengd en IDC-resultaten door automatische verwerking in NDC-in-a-Box kunnen worden gereproduceerd.
Polish[pl]
Zapewnia to również NDC dodatkowe zdolności w zakresie automatycznego przetwarzania danych z IDC, włączania danych pochodzących ze stacji IMS i innych stacji do oprogramowania kontenerowych krajowych centrów danych, a także odtwarzania wyników IDC w ramach automatycznego przetwarzania prowadzonego w kontenerowych krajowych centrach danych.
Portuguese[pt]
Disponibilizam-se também deste modo aos CND capacidades adicionais para processarem automaticamente os dados do CID, combinarem dados provenientes de estações do SIV e de outras estações no «NDC-in-a-Box» e reproduzirem resultados do CID no processamento automático do «NDC-in-a-Box».
Romanian[ro]
Prin aceasta se oferă totodată NDC-urilor capacități suplimentare în vederea prelucrării automate a datelor IDC, mixând datele de la stațiile IMS și non-IMS în NDC-in-a-Box și reproducând rezultatele IDC în prelucrarea automată din cadrul NDC-in-a-Box.
Slovak[sk]
Týmto sa tiež NDC poskytujú dodatočné spôsobilosti na automatické spracúvanie údajov IDC, na načítanie zmiešaných údajov zo staníc IMS a staníc mimo IMS v softvérovom balíku NDC-in-a-Box a na reprodukciu výsledkov IDC pri automatickom spracovaní údajov prostredníctvom balíka NDC-in-a-Box.
Slovenian[sl]
To nacionalnim podatkovnim središčem zagotavlja tudi dodatne zmogljivosti za avtomatsko obdelavo podatkov Mednarodnega podatkovnega središča, kombiniranje podatkov mednarodnega opazovalnega sistema in postaj zunaj tega sistema v NDC-in-a-Box ter reprodukcijo rezultatov Mednarodnega podatkovnega središča v okviru avtomatske obdelave podatkov v NDC-in-a-Box.
Swedish[sv]
NDC:er får därigenom ytterligare kapacitet att automatiskt behandla IDC-data, kombinera data från IMS-stationer och andra stationer i NDC-in-a-Box, och återskapa IDC:s resultat i den automatiska behandling som sker i NDC-in-a-Box.