Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da li si znao da ima još nekolicina Rimskih vojnika, utaborenih pored rijeke Kilburn?
Czech[cs]
Věděl jsi, že u řeky Kilburn dosud táboří římští vojáci?
German[de]
Wussten Sie, dass am Kilburn River immer noch ein paar römische Soldaten lagern?
Greek[el]
Ήξερες οτι υπάρχουν ακόμη μερικοί Ρωμαίοι στρατιώτες που κατασκηνώνουν δίπλα στον ποταμό Κίλμπερν;
English[en]
Did you know there are still some Roman soldiers camped out by the Kilburn River?
Spanish[es]
¿sabías que aún hay algunos soldados romanos acampados junto al río Killburn?
Finnish[fi]
Tiesitkö, että Kilburn-joella on vieläkin leiriytyneenä roomalaisia sotilaita?
French[fr]
Saviez-vous que des romains campent toujours près de le rivière Kilburn?
Croatian[hr]
Da li si znao da ima još nekolicina Rimskih vojnika, utaborenih pored rijeke Kilburn?
Hungarian[hu]
Tudtad, hogy még római katonák állomásoznak a Kilburn folyónál?
Italian[it]
Sapevi che ci sono ancora alcuni soldati Romani accampati vicino al fiume Kilburn?
Polish[pl]
Wiedziałeś, że nad rzeką Kilburn wciąż obozują rzymscy żołnierze?
Russian[ru]
Ты знаешь, что у реки Килбурн все еще стоят лагерем римские солдаты?
Turkish[tr]
Kilburn Nehri kenarında kamp kurmuş Romalı askerler olduğunu biliyor muydun?