Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hou jou oë gerig op voorwerpe in die verte, soos die horison.
Arabic[ar]
ركِّزوا على الاشياء البعيدة كالافق.
Cebuano[ceb]
Tan-aw sa halayong mga butang, sama sa kapunawpunawan.
Czech[cs]
Zaměřte se na vzdálené objekty, jako je třeba obzor.
Danish[da]
Fokusér på noget fjerntliggende, for eksempel horisonten.
German[de]
Es ist gut, den Blick auf weit entfernte Objekte am Horizont zu richten.
Greek[el]
Να ατενίζετε μακρινά αντικείμενα, όπως τον ορίζοντα.
English[en]
Focus on distant objects, such as the horizon.
Spanish[es]
Fije la vista en imágenes distantes, como el horizonte.
Estonian[et]
Suuna oma pilk kaugusse, näiteks horisondile.
Finnish[fi]
Suuntaa katseesi kauas, vaikka horisonttiin.
Croatian[hr]
Usredotočite se na udaljene objekte, kao što je horizont.
Hungarian[hu]
Távoli tárgyakra figyelj, például a horizontra.
Indonesian[id]
Arahkan pandangan pada objek yang jauh, misalnya cakrawala.
Iloko[ilo]
Kitaenyo ti adayo a bambanag, kas kadagiti pagtugmokan ti langit ken daga.
Italian[it]
Tenete lo sguardo fisso su un oggetto distante, come l’orizzonte.
Korean[ko]
멀리 있는 물체, 이를테면 지평선에 시선을 집중하라.
Malagasy[mg]
Afantohy amin-javatra lavitra, toy ny faravodilanitra, ny maso.
Malayalam[ml]
ചക്രവാളംപോലെ വളരെ ദൂരത്തിലുള്ള വസ്തുക്കളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.
Norwegian[nb]
Se på noe som befinner seg langt borte, for eksempel horisonten.
Dutch[nl]
Stel uw ogen in op ververwijderde objecten, zoals de horizon.
Papiamento[pap]
Enfocá riba obhetonan leu, tal como riba horizonte.
Polish[pl]
Patrz na odległe obiekty, na przykład obserwuj horyzont.
Portuguese[pt]
Procure olhar para objetos distantes, como o horizonte.
Romanian[ro]
Fixaţi-vă privirile asupra obiectelor îndepărtate, de pildă la orizont.
Russian[ru]
Старайтесь смотреть на дальние предметы, допустим, на линию горизонта.
Slovak[sk]
Sústreďte sa na niečo vzdialené, napríklad na horizont.
Serbian[sr]
Usredsredite se na udaljene predmete, kao što je horizont.
Swahili[sw]
Kaza macho kwenye vitu vilivyo mbali, kama vile upeo wa macho.
Tamil[ta]
அடிவானம் போன்ற தொலைதூர பொருட்களின் மீது கண்களை ஒருமுகப்படுத்துங்கள்.
Tagalog[tl]
Ituon ang tingin sa malalayong bagay, gaya ng abot-tanaw.
Tok Pisin[tpi]
Na i no gutpela yu lukim ol samting i stap klostu, lukluk i go longwe.
Turkish[tr]
Bakışlarınız ufuk gibi, uzaktaki nesnelere odaklansın.
Ukrainian[uk]
Зосередьтеся на віддалених об’єктах, таких, як горизонт.
Yoruba[yo]
Máa wo ohun tí ó wà ní ọ̀nà jíjìn, irú bíi òkèèrè réré.
Zulu[zu]
Buka izinto ezikude, njengomkhathizwe.