Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Над 12 × 106„активни пиксела“ за цветни твърди камери, включващи една антенна решетка;
Czech[cs]
více než 12 × 106„aktivních obrazových prvků“ v jednom polovodičovém poli v případě barevných kamer obsahujících jedno polovodičové pole;
Danish[da]
Mere end 12 × 106"aktive pixler" for halvledersystemfarvekameraer med ét halvledersystem;
German[de]
mehr als 12 × 106"aktive Bildelemente" für Halbleiter-Farbkameras mit einer Halbleiter-Sensor-Anordnung
Greek[el]
Άνω των 12 × 106«ενεργά εικονοκύτταρα» ανά συστοιχία στερεάς κατάστασης για μηχανές έγχρωμης λήψης εμπεριέχουσες μια μόνο συστοιχία στερεάς κατάστασης,
English[en]
More than 12 × 106"active pixels" for solid state array colour cameras incorporating one solid state array;
Spanish[es]
Más de 12 × 106 "píxeles activos" para las cámaras en color con baterías de estado sólido dotadas de un conjunto de estado sólido;
Estonian[et]
ühe tahkismassiiviga värvikaamerad rohkem kui 12 × 106„aktiivpiksliga” tahkismassiivi kohta
Finnish[fi]
Enemmän kuin 12 × 106 aktiivista pikseliä solid-state-matriisia kohti värikameroissa, joissa on yksi solid-state-matriisi;
French[fr]
plus de 12 × 106"pixels actifs" pour les caméras couleurs comportant un élément de surface sensible;
Croatian[hr]
Više od 12 × 106„aktivni piksel” kamere u boji s poluvodičkim poljima s ugrađenim jednim poluvodičkim poljem; i
Hungarian[hu]
Olyan színes kameráknál, amelyekben egy érzékelőmátrix van érzékelőmátrixonként több, mint 12 × 106„aktív pixel”;
Italian[it]
più di 12 × 106"pixel attivi" per le videocamere a colori a semiconduttore aventi un elemento di superficie sensibile a semiconduttore;
Lithuanian[lt]
daugiau kaip 12 × 106„aktyviųjų vaizdo elementų“ vienoje kietojo kūno matricoje, skirtoje spalvinėms kameroms, turinčioms vieną kietojo kūno matricą;
Latvian[lv]
vairāk nekā 12 × 106"aktīvo punktu" uz cietvielas sensora paneli krāsu kamerām ar vienu cietvielas sensoru paneli;
Maltese[mt]
Iżjed minn 12 × 106"pixels attivi" għall-kameras bil-kulur b'matriċi semikonduttur li fihom matriċi semikonduttur wieħed;
Dutch[nl]
meer dan 12 × 106"actieve pixels" voor halfgeleider-‹array› kleurencamera's met één halfgeleider-‹array›;
Polish[pl]
powyżej 12 × 106„aktywnych pikseli” na półprzewodnikową siatkę dla kamer kolorowych z jedną siatką półprzewodnikową;
Portuguese[pt]
No que se refere às câmaras a cores com uma matriz de estado sólido, mais de 12 × 106"pixels activos";
Romanian[ro]
Mai mult de 12 × 106„pixeli activi” pentru camerele color care cuprind un singur element de suprafață sensibilă;
Slovak[sk]
viac ako 12 × 106‚aktívnych pixlov’ pre farebné kamery s polovodičovým poľom, ktoré majú jedno polovodičové pole;
Slovenian[sl]
več kot 12 × 106"aktivnih pik" na polprevodniško zaporedje pri barvnih kamerah, ki vsebujejo eno polprevodniško zaporedje
Swedish[sv]
mer än 12 × 106"aktiva bildelement" för den ingående detektormatrisen i färgkameror som endast har en detektormatris,