Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بمركز الشرطة اليوم, عندما كنت أقيد يديه بالكرسي
Bulgarian[bg]
В участъка днес докато го закопчавах за стола.
Czech[cs]
Dnes na policejní stanici, když jsem ho poutala k židli.
Greek[el]
Ήταν στο τμήμα σήμερα ενώ του περνούσα χειροπέδες.
English[en]
At the police station today as I was handcuffing him to the chair.
Spanish[es]
En la comisaría hoy... mientras lo esposaba a la silla.
Finnish[fi]
Poliisi - asemalla tänään, kun raudoitin häntä tuoliin.
French[fr]
Au poste de police aujourd'hui quand je l'ai menotté à la chaise.
Hungarian[hu]
Ma bent, mikor odabilincseltem a székhez.
Italian[it]
Oggi, alla centrale, mentre lo ammanettavo alla sedia.
Dutch[nl]
Op het politiebureau vandaag toen ik hem met handboeien vastmaakte aan een stoel.
Polish[pl]
Dziś na komisariacie kiedy przykuwałam go do krzesła.
Portuguese[pt]
Na delegacia hoje, enquanto eu o algemava a uma cadeira.
Russian[ru]
Сегодня в полицейском участке, когда я пристегивала его наручниками к стулу.
Serbian[sr]
DANAS U STANICI DOK SAM GA VEZIVALA ZA STOLICU.