Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи, а именно електрически, електронни, оптични, електромагнитни, компютърни или биометрични уреди и инструменти, софтуери, компютърни периферни устройства, цифрови и/или електронни сертификати, за идентифициране, автоидентифициране, криптиране или подпис
Czech[cs]
Systémy, jmenovitě přístroje a nástroje, elektrické, elektronické, optické, elektromagnetické, počítačové nebo biometrické přístroje a nástroje, počítačový software, počítačové periferie, digitální a/nebo elektronické certifikáty, systémy pro identifikaci, ověřování, šifrování nebo podepisování
Danish[da]
Systemer, nemlig elektriske, elektroniske, optiske, elektromagnetiske, datastyrede eller biometriske apparater og instrumenter, software, ydre enheder til computere, digitale og/eller elektroniske certifikater til identifikation, bekræftelse, kryptering eller underskrivning
German[de]
Systeme, nämlich elektrische, elektronische, optische, elektromagnetische, computergestützte oder biometrische Apparate und Instrumente, Computersoftware, Computerperipheriegeräte, digitale und/oder elektronische Zertifikate zur Identifizierung, Authentifizierung, Verschlüsselung oder Unterzeichnung
Greek[el]
Συστήματα, και συγκεκριμένα, συσκευές και όργανα ηλεκτρικά, ηλεκτρονικά, οπτικά, ηλεκτρομαγνητικά, πληροφορικής ή βιομετρικά, λογισμικό, περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών, καθώς και πιστοποιητικά σε ψηφιακή ή/και ηλεκτρονική μορφή, για αναγνώριση ταυτότητας, επικύρωση γνησιότητας, κρυπτογράφηση ή απόθεση ηλεκτρονικής υπογραφής
English[en]
Systems, namely electric, electronic, optical, electromagnetic, computing or biometric apparatus and instruments, computer software, computer peripherals, digital and/or electronic certificates, for identification, authentication, encoding or signature purposes
Spanish[es]
Sistemas, en concreto aparatos e instrumentos eléctricos, electrónicos, ópticos, electromagnéticos, informáticos o biométricos, software, periféricos de ordenadores, certificados digitales o electrónicos, de identificación, de autenticación, de cifrado o de firma
Estonian[et]
Süsteemid, nimelt elektrilised, elektroonilised, optilised, elektromagnetilised, arvutitega juhitavad või biomeetrilised seadmed ja riistad, arvutitarkvarad, arvutite välisseadmed, digitaalsed ja/või elektroonilised identifitseerimis-, autentimis-, krüpteerimis- või allkirjasertifikaadid
Finnish[fi]
Järjestelmät, nimittäin sähkötoimiset, elektroniset, optiset, sähkömagneettiset, tietotekniset tai biometriset laitteet ja kojeet, ohjelmistot, oheislaitteet tietokoneille, digitaaliset ja/tai elektroniset tunnistus-, varmennus-, salaus- tai allekirjoitussertifikaatit
French[fr]
Systèmes, à savoir appareils et instruments électriques, électroniques, optiques, électromagnétiques, informatiques ou biométriques, logiciels, périphériques d'ordinateurs, certificats numériques et/ou électroniques, d'identification, d'authentification, de chiffrement ou de signature
Croatian[hr]
Sustavi, i to električne, elektroničke, optičke, elektromagnetne, informatičke ili biometrijske sprave i instrumenti, računalni programi [softveri], periferni računalni uređaji, digitalne i/ili elektroničke potvrde za identifikaciju, dokazivanje autentičnosti, šifriranja ili potpis
Hungarian[hu]
Rendszerek, nevezetesen elektromos, elektronikus, optikai, elektromágneses, számítógépes vagy biometrikus készülékek és eszközök, szoftverek, számítógép-perifériák, digitális és/vagy elektronikus tanúsítványok azonosításhoz, hitelesítéshez, titkosításhoz vagy aláíráshoz
Italian[it]
Sistemi, ovvero apparecchi e strumenti elettrici, elettronici, ottici, elettromagnetici, informatici o biometrici, software, unità periferiche per computer, certificati digitali e/o elettronici, d'identificazione, d'autenticazione, di codifica o di firma
Lithuanian[lt]
Sistemos, būtent elektriniai, elektroniniai, optiniai, elektromagnetiniai, kompiuteriniai ar biometriniai prietaisai ir aparatai, kompiuterių programinė įranga, kompiuterių išoriniai įrenginiai, skaitmeniniai ir (arba) elektroniniai tapatybės nustatymo, autentifikavimo, kodavimo ir pasirašymo sertifikatai
Latvian[lv]
Sistēmas, proti, elektriski, elektroniski, optiski, elektromagnētiski, datorizēti vai biometriski aparāti un instrumenti, programmatūras, datoru perifērās ierīces, digitāli un/vai elektroniski identificēšanas, autentificēšanas, šifrēšanas vai parakstīšanas sertifikāti
Maltese[mt]
Sistemi, jiġifieri apparat u strumenti elettriċi, elettroniċi, ottiċi, elettromanjetiċi, informatiċi jew bijometriċi, softwer, tagħmir periferali tal-kompjuter, ċertifikati diġitali u/jew elettroniċi, tal-identifikazzjoni, tal-awtentikazzjoni, tal-kodifikazzjoni jew tal-iffirmar
Dutch[nl]
Systemen, te weten elektrische, elektronische, optische, elektromagnetische, computerapparaten en -instrumenten of biometrische apparaten en instrumenten, software, computerrandapparatuur, digitale en/of elektronische certificaten, voor identificatie, authentificatie, codering of handtekening
Polish[pl]
Systemy, mianowicie urządzenia i przyrządy elektryczne, elektroniczne, optyczne, elektromagnetyczne, komputerowe lub biometryczne, oprogramowanie komputerowe, komputerowe urządzenia peryferyjne, certyfikaty cyfrowe i/lub elektroniczne, do identyfikacji, uwierzytelniania, szyfrowania lub podpisu
Portuguese[pt]
Sistemas, especificamente aparelhos e instrumentos elétricos, eletrónicos, óticos, eletromagnéticos, informáticos ou biométricos, software, periféricos de computadores, certificados digitais e/ou eletrónicos, de identificação, de autenticação, de encriptação ou de assinatura
Romanian[ro]
Sisteme, şi anume aparate şi instrumente electrice, electronice, optice, electromagnetice, informatice sau biometrice, software, periferice de calculator, certificate digitale şi/sau electronice, de identificare, de autentificare, de cifrare sau de semnătură
Slovak[sk]
Systémy, menovite elektrické, elektronické, optické, elektromagnetické, počítačové alebo biometrické prístroje a zariadenia, počítačové programy, periférne zariadenia počítačov, digitálne a/alebo elektronické certifikáty identifikačné, autentifikačné, šifrovacie alebo podpisové
Slovenian[sl]
Sistemi, in sicer električni, elektronski, optični, elektromagnetni, računalniški ali biometrični aparati in instrumenti, računalniška programska oprema, računalniške periferne enote, digitalna in/ali elektronska potrdila, za identifikacijo, preverjanje istovetnosti, šifriranje ali podpisovanje
Swedish[sv]
System, nämligen elektriska, elektroniska, optiska, elektromagnetiska, data eller biometriska apparater och instrument, datormjukvaror, kringutrustning för datorer, digitala och/eller elektroniska certifikat, identifiering, autentisering, kodning eller signatur