Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا التمييز يؤثر على صحتنا، رفاهنا ودخلنا، وتزداد التأثيرات بمرور الوقت.
Danish[da]
Diskriminationen påvirker helbredet vores mentale tilstand og indkomst og effekten akkumulerer over tid.
German[de]
Diese Diskriminierung schadet Gesundheit, Wohlbefinden und Einkommen, und verstärkt sich mit der Zeit.
English[en]
This discrimination affects our health, our well-being and our income, and the effects add up over time.
Spanish[es]
Esta discriminación afecta nuestra salud, nuestro bienestar y nuestros ingresos, y los efectos se suman con el tiempo.
Persian[fa]
این تبعیض روی سلامت، رفاه و درآمد ما اثر میگذارد و اثراتش به مرور زمان بیشتر میشود.
French[fr]
Cette discrimination affecte notre santé, notre bien-être et notre revenu, et les effets s'accumulent avec le temps.
Hebrew[he]
אפליה זו משפיעה על בריאותנו, רווחתנו והכנסותינו. וההשפעות הולכות וגדלות עם הזמן.
Hindi[hi]
यह भेदभाव हमारे स्वास्थ्य को, हमारी भलाई और आय प्रभावित करता है, और यह प्रभाव समय के साथ-साथ बढ़ जाते हैं।
Hungarian[hu]
E diszkrimináció kihat az egészségünkre, közérzetünkre, jövedelmünkre, és a káros hatások összeadódnak az idők során.
Italian[it]
Questa discriminazione influenza la nostra salute, il nostro benessere e i nostri redditi e le conseguenze si accumulano.
Japanese[ja]
年齢差別は私たちの健康や 幸せや収入を左右し その影響は時間とともに蓄積し 人種や社会的階層と相まって さらに悪化します 世界中で最も貧しいのが 有色人種の高齢女性なのはそのためです
Korean[ko]
이 차별은 우리의 건강, 우리의 행복, 우리의 소득에 영향을 미치고 그 영향은 시간이 갈 수록 더 강력해집니다.
Lithuanian[lt]
Tokia diskriminacija paveikia mūsų sveikatą, mūsų gerovę ir mūsų pajamas, ir šis poveikis per laiką susideda.
Dutch[nl]
Deze discriminatie beïnvloedt onze gezondheid, ons welzijn en onze inkomsten, en de effecten tellen op in de tijd.
Portuguese[pt]
Essa discriminação afeta a nossa saúde, o nosso bem-estar e as nossas receitas, e os efeitos acumulam-se com o tempo.
Russian[ru]
Эта дискриминация влияет на здоровье, благополучие и достаток, и эффект со временем только усиливается.
Slovenian[sl]
Ta diskriminacija škoduje našemu zdravju, počutju in dohodku in posledice se s časom prištevajo.
Serbian[sr]
Ova diskriminacija utiče na naše zdravlje, naše blagostanje i prihod, a efekti se vremenom gomilaju.
Ukrainian[uk]
Ця дискримінація впливає на наше здоров'я, наше благополуччя і наш дохід, і з часом наслідки накопичуються.
Vietnamese[vi]
Định kiến này ảnh hưởng sức khoẻ, hạnh phúc và thu nhập của chúng ta, và nó càng tăng lên cùng với thời gian.
Chinese[zh]
这个歧视影响着我们的健康、 生活质量和收入。 随着时间流逝, 这些影响越来越强。