Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen for at berolige citrusfrugtproducenterne oplyse:
German[de]
Kann die Kommission zur Beruhigung der Erzeuger von Zitrusfrüchten folgende Fragen beantworten:
Greek[el]
Προκειμένου να καθησυχάσει τους παραγωγούς εσπεριδοειδών, μπορεί η Επιτροπή να δηλώσει:
English[en]
In order to reassure citrus fruit producers, can the Commission say:
Spanish[es]
Con objeto de tranquilizar a los productores de cítricos:
Finnish[fi]
Voisiko komissio kertoa sitrusviljelijöitä rauhoittaakseen:
French[fr]
Afin de rassurer les producteurs d'agrumes, la Commission peut-elle indiquer:
Italian[it]
Può la Commissione, al fine di rassicurare i produttori di agrumi, riferire:
Dutch[nl]
Kan de Commissie, ter geruststelling van de zuidvruchtenproducenten, de volgende punten toelichten:
Portuguese[pt]
Poderá a Comissão, a fim de tranquilizar os produtores de citrinos, indicar:
Swedish[sv]
Skulle kommissionen, för att lugna citrusodlarna, kunna ange följande: