Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Помолете ги да търсят какво символизират змеят, жената и детето.
Cebuano[ceb]
Hangyoa sila sa pagpangita kon unsay girepresentahan sa dragon, sa babaye ug sa bata.
Czech[cs]
Vyzvěte je, aby zjistili, co představují drak, žena a dítě.
Danish[da]
Bed dem om at se efter, hvad dragen, kvinden og barnet repræsenterer.
German[de]
Sie sollen darauf achten, wofür der Drache, die Frau und das Kind stehen.
English[en]
Ask them to look for what the dragon, the woman, and the child represent.
Estonian[et]
Teistel paluge leida, keda lohe, naine ja laps sümboliseerivad.
Finnish[fi]
Pyydä heitä ottamaan selville, mitä lohikäärme, nainen ja lapsi kuvaavat.
French[fr]
Demandez-leur de chercher ce que représentent le dragon, la femme et l’enfant.
Croatian[hr]
Zatražite ih da potraže što predstavljaju zmaj, žena i dijete.
Armenian[hy]
Խնդրեք նրանց ուշադրություն դարձնել, թե ինչ են խորհրդանշում վիշապը, կինը եւ երեխան։
Indonesian[id]
Mintalah mereka untuk mencari yang diwakili oleh naga, perempuan [wanita], dan anak.
Italian[it]
Chiedi loro di prestare attenzione a che cosa rappresentano il dragone, la donna e il bambino.
Japanese[ja]
龍,女,子が表していることを見つけてもらいます。
Korean[ko]
학생들에게 용과 여자와 아이가 각각 무엇을 의미하는지 찾아보라고 한다.
Lithuanian[lt]
Paprašykite jų išsiaiškinti, ką simbolizuoja slibinas, moteris ir vaikelis.
Latvian[lv]
Lūdziet studentus sameklēt, ko simbolizē pūķis, sieviete un bērns.
Malagasy[mg]
Asao izy ireo hitady izay asehon’ilay dragona sy ilay vehivavy ary ilay zaza.
Mongolian[mn]
Тэднээс луу, эмэгтэй, хүүхэд гурав юуг бэлгэдэж байгааг олж мэдэхийг хүс.
Norwegian[nb]
Be dem se etter hva dragen, kvinnen, og barnet representerer.
Dutch[nl]
Laat ze opzoeken wat de draak, de vrouw en het kind voorstellen.
Portuguese[pt]
Peça-lhes que identifiquem o que o dragão, a mulher e a criança representam.
Romanian[ro]
Rugaţi-i să afle ce reprezintă balaurul, femeia şi copilul.
Russian[ru]
Попросите их выяснить, что символизируют дракон, женщина и младенец.
Samoan[sm]
Fai atu ia i latou e vaavaai mo le faatusa o le tarako, le fafine, ma le tama.
Swedish[sv]
Be dem titta efter vad draken, kvinnan och barnet representerar.
Tagalog[tl]
Sabihin sa klase na alamin ang sinasagisag ng dragon, ng babae, at ng bata.
Tongan[to]
Kole ange ke nau kumi e meʻa ʻoku fakafofongaʻi ʻe he talākoní, fefiné, mo e tamasiʻí.