Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Da draußen haben wir keinerlei Rechtsbefugnis.
Greek[el]
Δεν έχουμε δικαιοδοσία εκεί.
English[en]
We have absolutely no jurisdiction out there.
Spanish[es]
No tenemos competencia judicial.
Finnish[fi]
Meillä ei ole toimivaltaa siellä.
Polish[pl]
Nie mamy tam władzy.
Portuguese[pt]
Não temos jurisdição lá.
Slovak[sk]
Nemáme tam vôbec žiadne právomoci.
Serbian[sr]
Nemamo nadležnost na Bahamima.
Turkish[tr]
Orada karışıklık istemiyorum.