Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Полицай от Гостивар и началникът на полицията в Гевгелия са били осъдени на лишаване от свобода за участието им в незаконен трафик на имигранти
Bosnian[bs]
Jedan policajac u Gostivaru i šef policije u Gevgeliji osuđeni su na zatvorsku kaznu zbog umiješanosti u ilegalnu trgovinu imigrantima
Greek[el]
Ένας αστυνομικούς στη Γκοστιβάρ και ο αρχηγός της αστυνομίας στην Γκεβγκελία καταδικάστηκαν σε φυλάκιση εξαιτίας της ανάμειξής τους σε παράνομη διακίνηση μεταναστών
English[en]
A police officer in Gostivar and the police chief in Gevgelija were sentenced to jail terms because of their involvement in the illegal trafficking of immigrants
Croatian[hr]
Policajac iz Gostivara i šef policije iz Gevgelije osuđeni su na kazne zatvora zbog umiješanosti u krijumčarenje imigranata
Macedonian[mk]
Полицаец од Гостивар и началникот на полицијата во Гевгелија беа осудени на затворски казни поради вмешаност во нелегална трговија со имигранти
Romanian[ro]
Un ofiţer de poliţie din Gostivar şi şeful poliţiei din Gevgelija au fost condamnaţi la închisoare pentru implicare în traficul ilegal de imigranţi
Albanian[sq]
Një polic në Gostivar dhe shefi i policisë në Gevgelija u dënuan me afate burgu për shkak të përfshirjes së tyre në trafikimin ilegal të imigrantëve
Serbian[sr]
Policajac iz Gostivara i šef policije u Đevđeliji osuđeni su na zatvorske kazne zbog umešanosti u krijumčarenje imigranata
Turkish[tr]
Gostivar' daki bir polis memuru ile Gevgelya' daki bir emniyet müdürü kaçak göçmen trafiğine karıştıkları için hapis cezalarına çarptırıldılar