Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) الدولة الأقل قدرًا في التقدم الاجتماعي، آسف أن أقول، هي تشاد.
Bulgarian[bg]
(Смях) Страната с най-малък социален прогрес, съжалявам да го кажа, е Чад.
German[de]
(Lachen) Das Land mit dem niedrigsten Sozialstatus, es tut mir leid es zu sagen, ist Tschad.
English[en]
(Laughter) The country with the least social progress, I'm sorry to say, is Chad.
Spanish[es]
(Risas) El país con el menor progreso social, lamento decirlo, es Chad.
Finnish[fi]
Pitää mennä. (naurua) Maa, jossa on vähiten yhteiskunnallista kehitystä, on, ikävä kyllä, Tšad.
French[fr]
(Rires) Le pays avec le plus faible progrès social, je suis désolé de le dire, est le Tchad.
Croatian[hr]
(Smijeh) Zemlja s najmanjim društvenim napretkom, žao mi je, to je Čad.
Hungarian[hu]
(Nevetés) A legalacsonyabb társadalmi fejlettségű, sajnos, — Csád.
Italian[it]
(Risate) Il paese con il minor progresso sociale, mi spiace dirlo, è il Ciad.
Georgian[ka]
(სიცილი) ყველაზე ნაკლები სოციალური პროგრესის მქონე ქვეყანა, თანავუგრძნობ და არის ჩადი.
Korean[ko]
(웃음) 가장 사회 진보가 덜 된 나라는 유감스럽지만, 차드입니다.
Latvian[lv]
(Smiekli) Valsts ar visniecīgāko sociālo progresu diemžēl ir Čada.
Dutch[nl]
(Gelach) Het land met de laagste sociale vooruitgang, het spijt me, is Tsjaad.
Polish[pl]
(Śmiech) Państwo o najniższym postępie społecznym, przykro mi to mówić, to Czad.
Portuguese[pt]
(Risos) O país com o menor progresso social, lamento dizê-lo, é o Chade.
Romanian[ro]
(Râsete) Țara cu cel mai scăzut progres social, îmi pare rău s-o spun, este Ciad.
Russian[ru]
(Смех) Страна с наихудшими показателями социального прогресса, соболезную — это Чад.
Serbian[sr]
(Smeh) Zemlja sa najnižim društvenim napretkom, žao mi je, to je Čad.