Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В Галвестън предлагат движението на цените на акциите.
Czech[cs]
Jedna firma v Galvestonu má co hodinu aktualizovaný stav na burze.
Greek[el]
Υπάρχει ένα εργαλείο στην Galveston που έχει ένα χρηματιστηριακό δείκτη που ανανεώνεται ανά ώρα.
English[en]
There's an outfit in Galveston that has a stock ticker updated hourly.
Spanish[es]
Hay un equipo en Galveston que tiene una tablero de cotizaciones que se actualiza cada hora.
Finnish[fi]
Toisella on matkatoimisto, kolmannella pörssikurssit.
French[fr]
Une boîte de Galveston indique les cours de la bourse.
Hebrew[he]
יש חברה בגלווסטון עם נתוני בורסה שמתעדכנים מדי שעה.
Hungarian[hu]
Egy galvestoni társaság pedig óránként működő tőzsdefigyelőt működtet.
Italian[it]
C'e'un'impresa a Galveston che ha le informazioni sulla borsa aggiornate ogni ora.
Dutch[nl]
Er is een systeem in Galveston, dat een beursticker heeft die elk uur updatet.
Polish[pl]
A w Galveston mają informacje giełdowe, aktualizowane co godzinę.
Portuguese[pt]
E uma empresa de Galveston atualiza a Bolsa a cada hora.
Russian[ru]
В Галвестоне есть предприятие, на котором биржевые котировки обновляется ежечасно.
Slovenian[sl]
Podjetje v Galvestonu vsako uro prikaže cene delnic.
Swedish[sv]
Ett nätverk i Galveston har aktievärden som uppdateras.
Turkish[tr]
Galvestonlı bir ekibin her saat başı güncellenen borsa takip ekranı var.