Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Úprava vody a půdy (čištění, odstranění znečištění a recyklace)
Danish[da]
Vandbehandling og jordrensning (behandling, rensning og genanvendelse)
German[de]
Wasser- und Erdbodenaufbereitung (Reinigung, Entsorgung und Recycling)
Greek[el]
Επεξεργασία υδάτων και εδαφών (καθαρισμός, απορρύπανση και ανακύκλωση)
English[en]
Treatment of water and soils (purification, pollution control and recycling)
Spanish[es]
Tratamiento de aguas y terrenos (depuración, descontaminación y reciclado)
Estonian[et]
Vee ja pinnaste töötlemine (puhastamine, saastest puhastamine ja ümbertöötlemine)
Finnish[fi]
Veden ja maa-aineksen käsittely (puhdistus, dekontaminointi ja kierrätys)
French[fr]
Traitement des eaux et des sols (épuration, dépollution et recyclage)
Hungarian[hu]
Víz- és talajkezelés (tisztítás, szennyeződésmentesítés és újrahasznosítás)
Italian[it]
Trattamento delle acque e dei suoli (depurazione, bonifica e riciclaggio)
Lithuanian[lt]
Vandens ir dirvožemio apdirbimas (valymas, teršalų šalinimas ir perdirbimas)
Latvian[lv]
Ūdens un zemes apstrāde (attīrīšana, attīrīšana no piesārņojuma un otrreizēja pārstrāde)
Maltese[mt]
Trattament ta' l-ilma u ta' l-art (purifikazzjoni, tneħħija ta' ħmieġ u riċiklar)
Dutch[nl]
Behandeling van water en grond (zuivering, reiniging en hergebruik)
Polish[pl]
Uzdatnianie wody i gleby (oczyszczanie, usuwanie zanieczyszczeń i recykling)
Portuguese[pt]
Tratamento das águas e dos solos (depuração, despoluição e reciclagem)
Slovak[sk]
Úprava vody a pôdy (čistenie, odstraňovanie znečistenia a recyklovanie)
Slovenian[sl]
Obdelava vod in tal (čiščenje, čiščenje in recikliranje)
Swedish[sv]
Vatten- och markbehandling (rening, sanering och återvinning)