Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Многознайкото иска сок от моркови.
Czech[cs]
Ten mudrc chce mrkvovou šťávu.
Greek[el]
Η διάνοια χρειάζεται χυμό καρότου.
English[en]
The egghead wants a carrot juice.
Croatian[hr]
Lumen želi sok od mrkve.
Hungarian[hu]
A tojásfejű, egy répalét akar.
Icelandic[is]
Ofvitinn vill gulrķtarsafa.
Italian[it]
quella coccia dura vuole un succo di carota.
Polish[pl]
Jajogłowy chce soku z marchwi.
Portuguese[pt]
O intelectual quer um suco de cenouras.
Romanian[ro]
Cap sec vrea un suc de morcovi.
Russian[ru]
Яйцеголовый хочет морковного сока.
Serbian[sr]
Pametnjaković hoće sok od šargarepe.
Turkish[tr]
Çok bilmiş, havuç suyu istiyor.