Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Повечето от останалите апостоли, включително Бригъм Йънг, се връщат в Наву вечерта на 6 август 1844 г.
Czech[cs]
Většina zbývajících apoštolů, včetně Brighama Younga, se do Nauvoo vrátila večer 6. srpna 1844.
Danish[da]
De fleste af apostlene, heriblandt Brigham Young, vendte tilbage til Nauvoo om aftenen den 6. august 1844.
German[de]
Fast alle übrigen Apostel, unter ihnen auch Brigham Young, kehrten am Abend des 6. August 1844 nach Nauvoo zurück.
English[en]
Most of the rest of the Apostles, including Brigham Young, returned to Nauvoo on the evening of August 6, 1844.
Spanish[es]
La mayor parte del resto de los apóstoles, entre ellos Brigham Young, regresó a Nauvoo la noche del 6 de agosto de 1844.
Estonian[et]
Enamik ülejäänud apostlitest, nende hulgas Brigham Young, naasis Nauvoosse 6. augusti 1844 õhtul.
Finnish[fi]
Suurin osa muista apostoleista, mukaan lukien Brigham Young, palasi Nauvooseen elokuun 6. päivän iltana 1844.
French[fr]
La plupart des autres apôtres, dont Brigham Young, rentrèrent à Nauvoo le soir du 6 août 1844.
Croatian[hr]
Većina ostalih apostola, uključujući Brighama Younga, vratila se u Nauvoo navečer 6. kolovoza 1844.
Hungarian[hu]
A többi apostol Brigham Younggal egyetemben 1844. augusztus 6-án este ért vissza Nauvooba.
Armenian[hy]
Մնացած Առաքյալների մեծ մասը, ներառյալ Բրիգամ Յանգը, Նավու վերադարձան 1844 թվականի օգոստոսի 6-ին։
Indonesian[id]
Sebagian besar dari Rasul sisanya, termasuk Brigham Young, kembali ke Nauvoo pada malam tanggal 6 Agustus 1844.
Italian[it]
La maggior parte degli apostoli, incluso Brigham Young, ritornò a Nauvoo la sera del 6 agosto 1844.
Korean[ko]
브리검 영을 포함한 나머지 대부분의 사도들은 1844년 8월 6일 저녁에 나부로 돌아왔다.
Lithuanian[lt]
Dauguma kitų Apaštalų, įskaitant Brigamą Jangą, į Navū grįžo 1844 m. rugpjūčio 6 d.
Latvian[lv]
Lielāka daļa apustuļu, tai skaitā arī Brigams Jangs, atgriezās Navū 1844. gada 6. augustā.
Malagasy[mg]
Ny ankamaroan’ireo Apôstôly, anisan’izany i Brigham Young, dia niverina tao Nauvoo ny tolakandron’ny 6 aogôsitra 1844.
Mongolian[mn]
Ихэнх төлөөлөгч үүний дотор Бригам Янг 1844 оны 8-р сарын 6-ны орой буцаж ирэв.
Norwegian[nb]
De fleste av de andre apostlene, deriblant Brigham Young, kom tilbake til Nauvoo om kvelden 6. august 1844.
Dutch[nl]
De meeste andere apostelen, onder wie Brigham Young, kwamen op 6 augustus 1844 ’s avonds aan.
Polish[pl]
Większość pozostałych Apostołów, w tym Brigham Young, przybyli do Nauvoo wieczorem 6 sierpnia 1844 roku.
Portuguese[pt]
Quase todo o restante dos apóstolos, inclusive Brigham Young, voltou à Nauvoo na noite de quarta-feira, 6 de agosto de 1844.
Romanian[ro]
Cei mai mulţi dintre apostolii care nu erau acolo, inclusiv Brigham Young, s-au întors în Nauvoo în seara zilei de 6 august 1844.
Russian[ru]
Большинство из остальных Апостолов, включая Бригама Янга, вернулись в Наву вечером 6 августа 1844 года.
Samoan[sm]
O le toatele o Aposetolo, e aofia ai Polika Iaga, na toe foi mai i Navu i le afiafi o Aokuso 6, 1844.
Swedish[sv]
De flesta av de övriga apostlarna, inklusive Brigham Young, återvände till Nauvoo på kvällen den 6 augusti 1844.
Tongan[to]
Ne foki hake ki Nāvú e lahi taha e toenga ʻo e Kau ʻAposetoló, kau ai ʻa Pilikihami ʻIongi ʻi he efiafi ko hono 6 ʻo ʻAokosi 1844.
Ukrainian[uk]
Більшість решти апостолів, включаючи Бригама Янга, повернулися до Наву ввечері 6 серпня 1844 року.