Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتعلق نقطة الاختلاف الأساسية المتبقية بإدراج التسوية، بما في ذلك أي بند يُسمح فيه بالتحلّل من تشريعات الاتحاد الأوروبي، ضمن قانون الاتحاد الأوروبي.
English[en]
The primary remaining divergence relates to the incorporation of the settlement, including any derogation from the European Union acquis, into European Union law.
Spanish[es]
La principal divergencia que todavía no se ha resuelto se refiere a la incorporación de la solución, incluida cualquier excepción de las normas de la Unión Europea, en el derecho de la Unión Europea.
French[fr]
La principale divergence qui subsiste a trait à l’intégration du règlement, s’agissant notamment de toute dérogation à l’acquis communautaire, à la législation de l’Union européenne.
Russian[ru]
Главные разногласия касаются включения итогов урегулирования, в том числе любых отступлений от положений законодательства Европейского союза, в нормативно-правовые документы Европейского союза.