Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي ليسوتو، ساعد اليونيب في وضع مشروع قانون المواد الكيميائية السامة والخطرة (التحكم والإدارة) في 2006؛ وقواعد ومشروع قانون إدارة النفايات الخطرة وغير الخطرة في 2006؛ وتقرير عن وضع وتوحيد تشريع النفايات الخطرة ومشروع قانون حفظ الطبيعة.
English[en]
In Lesotho, UNEP assisted in the drafting of the toxic and hazardous chemicals (control and management) bill 2006; the draft hazardous and non-hazardous waste management regulations and bill, 2006; the report on development and harmonization of hazardous waste legislation and the draft Nature Conservation Bill.
Spanish[es]
En Lesotho, el PNUMA ayudó a elaborar el proyecto de ley sobre productos químicos tóxicos y peligrosos (control y gestión) de 2006; el proyecto de reglamento y de ley sobre gestión de desechos peligrosos y no peligrosos, 2006; el informe sobre desarrollo y armonización de la legislación en materia de desechos peligrosos y el proyecto de ley sobre Conservación de la Naturaleza.
French[fr]
Au Lesotho, le PNUE a apporté une assistance dans la rédaction du projet de loi 2006 relatif au contrôle et à la gestion des produits chimiques toxiques et dangereux; du projet de loi 2006 relatif à la gestion des déchets dangereux et non dangereux et de ses modalités d’application; du rapport sur l’élaboration et l’harmonisation des législations sur les déchets dangereux et du projet de loi sur la conservation de la nature.
Russian[ru]
В Лесото ЮНЕП оказала помощь в составлении законопроекта 2006 года по токсичным и опасным химическим веществам (контроль и регулирование); проекта нормативов и законопроекта 2006 года по регулированию опасных и неопасных отходов; доклада о развитии и обеспечении единообразия законодательства по опасным отходам и законопроекта об охране природы.
Chinese[zh]
在莱索托,环境署协助起草了:2006年有毒和危险化学品 (控制和管理) 法律草案; 2006年危险和非危险废物管理规定和法律草案;关于制定和统一危险废物立法和自然保护法律草案的报告。