Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1. - vedroerende sammenlaegning af forskellige "EMAHL"-museer er beskrevet i to samlede programmeringsdokumenter (SPD) for maal 2 "Meuse-Vesdre":
German[de]
1. - Arbeiten an dem Gebäudekomplex im Rahmen des Projekts "EMAHL", in dem mehrere Museen zusammengeführt werden sollen, sind in zwei Programmplanungsdokumenten (DPP) für das Ziel-2 - Gebiet "Meuse-Vesdre" niedergelegt:
Greek[el]
1. - εργασίες σχετικά με το συγκρότημα το οποίο σκοπό έχει την ένωση διαφόρων μουσείων με την ονομασία "EMAHL" είναι εγγεγραμμένες σε δύο ενιαία έγγραφα προγραμματισμού του στόχου 2 "Meuse-Vesdre":
English[en]
1. - work relating to the EMAHL complex aimed at combining the resources of various museums is described in two Objective 2 "Meuse-Vesdre" single programming documents (SPDs):
Spanish[es]
1. - trabajos relativos al proyecto destinado a federar diferentes museos, conocido como "EMAHL", se incluyen en dos documentos únicos de programación (DOCUP) del objetivo no 2 "Mosa-Vesdre":
Finnish[fi]
1. Eri EMAHL-museoiden yhdistämiseen liittyvät työt on kirjattu kahteen "Meuse-Vesdren" tavoitteen 2 yhtenäiseen ohjelma-asiakirjaan (YOA).
French[fr]
1. - travaux relatifs à l'ensemble visant à fédérer divers musées "EMAHL" sont inscrits dans deux documents uniques de programmation (DOCUP) objectif 2 "Meuse-Vesdre":
Italian[it]
1. - lavori di collegamento tra diversi musei di Liegi (progetto "EMAHL") sono iscritti in due documenti unici di programmazione (DOCUP) obiettivo 2 "Meuse-Vesdre":
Dutch[nl]
1. - werkzaamheden in het kader van het EHMAL-project, dat erop gericht is verschillende musea in één organisatie onder te brengen, staan vermeld in twee gecombineerde programmeringsdocumenten (GPD) van doelstelling 2 voor de regio "Maas-Vesder":
Portuguese[pt]
1. - trabalhos relativos ao conjunto destinado a agrupar diversos museus e designado por "EMAHL" inscrevem-se em dois documentos únicos de programação (DOCUP) do objectivo no 2 "Mosa-Vesdre":
Swedish[sv]
1. - arbeten som berör "EMAHL", ett helhetsprojektet för att sammanslå olika museer, beskrivs i två samlade programplaneringsdokument (SPD) för mål 2 "Meuse-Vesdre":