Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В опит да спасят кредиторите, прекратиха обществения договор.
Bosnian[bs]
Proglasili su suspenziju socijalnih davanja da bi spasili svoje zajmodavce.
Czech[cs]
Vyhlásili pozastavení plateb lidem s cílem ušetřit pro své věřitele.
English[en]
They declared suspension of payments to the people, in order to save their lenders.
Spanish[es]
Han decretado la suspensión de pagos a los ciudadanos, tratando de salvar sus donaciones.
French[fr]
Ils ont arrêté les paiements aux citoyens, en essayant de sauver leurs bailleurs.
Italian[it]
Hanno dichiarato la sospensione dei pagamenti verso i cittadini, nel tentativo di salvare i loro creditori.
Polish[pl]
Ogłosili zawieszenie wypłat ludziom, żeby uratować swoich wierzycieli.
Portuguese[pt]
Suspenderam os pagamentos devidos às pessoas, para salvar os credores.
Serbian[sr]
Proglasili su suspenziju socijalnih davanja da bi spasili svoje zajmodavce.