Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи, които се управляват с компютър, за превключване на видео, видеонаправление, дистанционно управление на камери, алармени технологии и видеоидентификация за сигурност и за целите на наблюдението, съставени основно от клетки за карти, съдържащи превключвателни табла, дънни платки и табла за синхронизация по редове, микропроцесори и кодирани чипове, съдържащи програми, употребявани за записване на данни, време и заглавия на видеоклипове, рутери за видеосигнали и софтуер за тях
Czech[cs]
Počítačem ovládaný systém pro zapínání videa, směrování videa, dálkové ovládání kamery, zpracování poplachového zařízení a obrazové identifikace pro účely bezpečnosti a sledování, obsahující především rám pro zásuvné desky, přepínací desky, základní desku a synchronizační desku linky, vnitřní centrální řídicí jednotku a zakódované čipové karty obsahující programování použité k záznamu dat, času a titulu obrazu, směrovač obrazového signálu a příslušné software
Danish[da]
Computerstyret system til videokobling, videorouting, fjernstyring af kameraer, alarmeringsprocedurer og videoidentifikation med henblik på sikring og overvågning hovedsageligt bestående af holder til printkort med koblingskort, bundkort og linjesynkroniseringskort, intern central processerenhed og kodede chipkort indeholdende programmer med henblik på registrering af dato, tid og videotitel, videosignalrouter og software hertil
German[de]
Computergesteuertes System für Video-Umschaltungen, Videolenkung, Kamerafernsteuerung, Alarmverarbeitung und Videoidentifizierung für Sicherheits- und Überwachungszwecke, hauptsächlich bestehend aus einem Kartenkäfig mit Schalttafeln, Hauptplatine und Horizontalsync-Platine, interner CPU und kodierten Chipkarten mit Programmen zur Erfassung von Datum, Zeit und Titel von Videos, Videosignalroutern und Software hierfür
Greek[el]
Σύστημα ελεγχόμενο μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή για μεταγωγή βίντεο, δρομολόγηση βίντεο, απομακρυσμένο έλεγχο κάμερας, επεξεργασία συναγερμού και αναγνώριση βίντεο για ασφάλεια και επιτήρση αποτελούμενο κυρίως από υποδοχές καρτών με πίνακες διακοπτών, μητρικές πλακέτες και πίνακες συγχρονισμού γραμμής, εσωτερική κεντρική μονάδα επεξεργασίας και κωδικοποιημένες κάρτες πλινθίου με προγραμματισμό για χρήση στην καταγραφή ημερομηνίας, ώρας και τίτλου βίντεο, δρομολογητής σήματος βίντεο και λογισμικό αυτού
English[en]
Computer controlled system for video switching, video routing, remote camera control, alarm processing and video identification for security and surveillance purposes comprised primarily of card cage featuring switcher boards, motherboard and line sync board, internal central processing unit and encoded chip cards containing programming used to record date, time and title of video, video signal router and software therefore
Spanish[es]
Sistema controlado por ordenador para la conmutación de vídeo, enrutamiento de vídeo, control de cámara remota, proceso de alarma e identificación de vídeo con una finalidad de seguridad y vigilancia formados principalmente por jaula de tarjetas con cuadros de conmutadores, placa base y cuadro de sync de cable, unidad de proceso central interno y tarjetas de chip codificado que contienen programación utilizada para grabar fechas, tiempo y títulos de vídeo, enrutador de señales de vídeo y software para los mencionados
Estonian[et]
Arvutiga juhitav süsteem video lülitamiseks, video marsruutimiseks, kaamera kaugjuhtimiseks, häirete töötlemiseks ja video tuvastamiseks turbe ja valve eesmärgil, mis koosneb peamiselt kaardiümbrisest koos lülituslaudadega, emaplaadiga ja liinisünkroniseerimisplaadiga, sisemiseks kesktöötlusüksusest ja kodeeritud kiipkaartidest, mis sisaldavad programmi video andmete, aja ja nime salvestamiseks, videosignaalimarsruuteritest ja tarkvarast
Finnish[fi]
Tietokoneohjattu järjestelmä videokuvan vaihtamiseen, videokuvan reitittämiseen, kameroiden kaukosäätelyyn, hälytysten käsittelyyn ja videotunnistamiseen turvallisuus ja valvontatarkoituksiin, ja joka koostuu pääasiassa korttikehikosta, jossa on kytkinlevyjä, emolevy ja linjojen synkronointilevy, sisäinen keskusyksikkö ja koodattuja sirukortteja, joissa on ohjelmointitiedot päiväyksen, ajan ja videon nimen tallentamiseen, videosignaalin reititin ja sen ohjelmistot
French[fr]
Système commandé par ordinateur pour la commutation des images, le routage vidéo, la commande à distance de caméras, le traitement d'alarme et l'identification vidéo à des fins de sécurité et de surveillance, essentiellement composé d'un panier à carte contenant des cartes d'aiguilleur, une carte mère et une carte de synchronisation de ligne, un dispositif central de traitement et des cartes à puce codées contenant des programmes utilisés pour l'enregistrement de la date, de l'heure et du titre de la vidéo, d'un routeur de signal vidéo et de leurs logiciels
Hungarian[hu]
Számítógéppel vezérelt rendszerek videováltáshoz, video-útvonal megállapításhoz, fényképezőgépek távirányításához, riasztások feldolgozásához, valamint biztonsági és felügyeleti célú videoazonosításhoz, melyek elsősorban kapcsolótáblákat, alaplapokat és vezeték-szinkronizáló táblákat tartalmazó kártyaketrecekből, belső központi feldolgozó egységből, valamint dátum, idő és videócím regisztrálásához használatos programokat tartalmazó kódolt chip-kártyákból, videojel-routerekből és ezek szoftvereiből állnak
Italian[it]
Sistemi computerizzati per commutazione video, instradamento video, telecomandi per apparecchi fotografici, elaborazione di allarmi ed identificazione video per sicurezza e sorveglianza, composti principalmente da gabbie per schede con schede di commutazione, schede madri e schede di sincronizzazione di linea, processore interno e schede a chip codificate contenenti programmi per la registrazione di data, ora e titolo di video, instradatori di segnali video e software relativi
Lithuanian[lt]
Kompiuterinio valdymo sistema vaizdui perjungti, vaizdo signalo maršrutui parinkti, kameroms per nuotolį valdyti, pavojaus signalams doroti ir vaizdui atpažinti, skirta apsaugos ir stebėjimo reikmėms, daugiausia sudaryta iš plokštės korpuso su skirstikliais, pagrindinės plokštės, eilučių suvienodinimo plokštės, įtaisytojo centrinio procesoriaus ir koduotųjų lustinių kortelių su programomis, naudojamomis datai, laikui ir vaizdo pavadinimui užrašyti, vaizdo signalo maršruto parinktuvo ir jo programinės įrangos
Latvian[lv]
Ar datoru kontrolēta sistēma video pārslēgšanai, video maršrutēšanai, kameras tālvadībai, trauksmes apstrādei un video identificēšanai drošības un novērošanas nolūkiem, ko veido galvenokārt mikroshēmu bloks, kas satur vadības pultis, mātes plati un sinhronizēto līnijas plati, iekšējo centrālo procesoru un kodētas mikroshēmas, kas satur programmas, ko izmanto video datuma, laika un nosaukuma ierakstīšanai, video signāla maršrutētāju un tam paredzēto programmatūru
Maltese[mt]
Sistema kkontrollata bil-kompjuter għal swiċċjar tal-vidjow, għoti ta' direzzjoni tal-vidjow, kontroll mill-bogħod ta' kameras, ipproċessar tal-allarm u identifikazzjoni tal-vidjow għal skopijiet ta' sigurtà u sorveljanza li prinċipalment jinkludu kaxxa tal-kards li tinkludi bords ta' swiċis, maderbord u bord ta' sinkronizzazzjoni mal-linja, unità interna ċentrali tal-ipproċessar u ċip-kards kodifikati li jinkludu programmar użat biex jirreġistra d-data, il-ħin u t-titolu tal-vidjow, rawter ta' sinjali tal-vidjow u softwer għalihom
Dutch[nl]
Computergestuurd systeem voor het schakelen van video, doorsturen van video, afstandsbediening van camera's, alarmverwerking en video-identificatie voor veiligheids- en bewakingsdoeleinden, voornamelijk bestaande uit een printplaathouder, schakelborden, moederborden, kaart voor lijnsynchronisatie, interne cpu en gecodeerde chipkaarten met programma's voor het vastleggen van datum, tijd en titel van video, videosignaalrouter en software daarvoor
Polish[pl]
System sterowany komputerowo do wyłączania wideo, wyświetlania filmów, kontroli kamer na odległość, przetwarzanie alarmu i identyfikacja wideo dla celów bezpieczeństwa i ochrony składające się głównie z wejść na kartę zawierających tablice rozdzielcze, tablicę macierzystą i tablicę zsynchronizowaną liniowo, wewnętrzna jednostka centralna i kodowane karty chipowe zawierające programowanie stosowane w celu nagrywania danych, czasu i tytułu wideo, router sygnału wideo i oprogramowanie do nich
Portuguese[pt]
Sistema controlado por computador para comutação de vídeo, encaminhamento de vídeo, comando à distância de câmaras, tratamento de sinais de alarme e identificação por vídeo com fins de segurança e vigilância constituído principalmente por chassis de suporte de placas que contém placas de comutação (misturadores de vídeo), placa-mãe e placa de sincronização das linhas, unidade central de processamento interna e placas com circuitos integrados (chips) codificadas contendo programas utilizados para o registo de data, hora e legendas de vídeo, encaminhador de sinais de vídeo e respectivo software
Romanian[ro]
Sistem controlat de calculator pentru comutarea video, dirijare video, controlul cu ajutorul camerelor video la distanţă, prelucrare de alarme şi identificare video în scopuri de securitate şi supraveghere, compus în principal dintr-o carcasă cu card care conţine panouri de comutare, placă de bază şi placă de sincronizare în linie, unitatea centrală internă de procesare şi carduri cu cipuri codificate care conţin programe folosite pentru înregistrarea datei, orei şi titlul materialului video, router pentru semnal video şi software pentru acestea
Slovak[sk]
Počítačom riadené systémy na spínanie videa, smerovanie videa, diaľkové ovládanie kamery, spracovanie poplachov a video identifikáciu, určené na bezpečnostné a sledovacie účely, zahŕňajúce predovšetkým karty so spínacími doskami, základnými doskami a riadkovými synchronizačnými doskami, interné procesory a kódované čipové karty s programami na nahrávanie dátumu, času a názvu videozáznamu, smerovače videosignálu a príslušný softvér
Slovenian[sl]
Računalniško vodeni sistem za video preklapljanje, video usmerjanje, nadzor oddaljene kamere, obdelavo alarma in video identifikacije za varnostne in nadzorne namene, sestavljeni v glavnem iz reže za kartico s stikalno ploščo, matično ploščo in ploščo za sinhronizacijo, notranja centralna procesna enota in kodirane čipne kartice s programi za snemanje podatkov, časa in naslova video posnetka, usmerjevalnika video signala in programska oprema za to
Swedish[sv]
Datorstyrda system för videoomkoppling, videodirigering, fjärrstyrning av kameror, larmbehandling och videoidentifiering för säkerhets- och övervakningsändamål, bestående huvudsakligen av korthållare med omkopplarkort, moderkort och line sync-kort, interna centralenheter och kodade chipkort innehållande programmering som används för registrering av datum, tid och videons titel, videosignalrouter och tillhörande programvara