Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قبل أن نبدأ سيدي، أعطيتني ورقة دولار.
Bulgarian[bg]
Преди да започна, господине, може ли банкнотата?
Catalan[ca]
Abans de començar, senyor, vostè em va donar un dòlar.
Czech[cs]
Než začneme, pane, dal jste mi dolarovou bankovku.
German[de]
Bevor wir anfangen: Sie haben mir einen Dollar-Schein gegeben.
Greek[el]
Πριν ξεκινήσουμε, μου δώσατε ένα χαρτονόμισμα του ενός δολαρίου.
English[en]
Before we start, sir, you gave me a dollar bill.
Spanish[es]
Antes de empezar, señor, Ud. me dio un billete de un dólar.
Persian[fa]
قبل از اینکه شروع کنیم، آقا، شما به من یک اسکناس دلار دادید.
French[fr]
Avant de commencer, monsieur, vous m'avez donné un billet d'un dollar.
Hebrew[he]
לפני שנתחיל, אדוני, אתה נתת לי שטר של דולר.
Croatian[hr]
Prije no što počnemo, gospodine, dajte mi novčanicu.
Hungarian[hu]
Mielőtt kezdünk, uram, ön adott nekem egy bankjegyet.
Italian[it]
Prima di iniziare, signore, mi ha dato una banconota da un dollaro.
Japanese[ja]
始める前に 1ドル札を下さいましたね
Korean[ko]
시작하기 전에, 저에게 1달러 지폐를 주셨죠.
Lithuanian[lt]
Prieš pradedant, pone, jūs man davėte dolerio banknotą.
Latvian[lv]
Pirms sākam — jūs, kungs, man iedevāt dolāra banknoti.
Dutch[nl]
Meneer, voor we beginnen, ik kreeg een dollarbiljet van u.
Polish[pl]
Zanim zaczniemy, pan dał mi jednodolarówkę.
Portuguese[pt]
Antes de começarmos: o senhor deu-me uma nota.
Russian[ru]
Перед тем как мы продолжим, мужчина, вы дали мне долларовую купюру.
Serbian[sr]
Pre nego što počnemo, gospodine, dali ste mi novčanicu od jednog dolara.
Turkish[tr]
Başlamadan önce, bayım, bana bir dolar verdiniz.
Vietnamese[vi]
Trước khi bắt đầu, ngài đã đưa tôi tờ tiền một đô-la.
Chinese[zh]
在开始之前,先生,你给我的那一美金钞票。