Besonderhede van voorbeeld: -4203742180910812380

Metadata

Author: QED

Data

Afrikaans[af]
Romeo, geskiedenis - O vir ́n valkenier se stem!
Belarusian[be]
Рамэо, гісторыя -! O для голасу Сакольнік
Bulgarian[bg]
Romeo, ист - О! За глас соколар
Catalan[ca]
Romeo, hist - O la veu d'un falconer
Czech[cs]
Romeo, historie - O hlasové sokolníka na
Welsh[cy]
Romeo, hanes -! O gyfer hebogydd llais
Danish[da]
Romeo, historik -! O for en falkoner stemme
German[de]
Romeo, Versionen - O für einen Falkner Stimme
Greek[el]
Romeo, ́ιστορικό ́ -! O για την φωνή του Falconer του
English[en]
Romeo, hist! -- O for a falconer's voice
Spanish[es]
Romeo, hist - O la voz de un cetrero
Estonian[et]
Romeo, hist! O Falconer hääl
French[fr]
Roméo, hist - O pour la voix d'un fauconnier
Irish[ga]
Romeo, stáir -! O do guth ar Falconer ar
Galician[gl]
Romeo, hist - Ó para a voz dun falcoeiro
Croatian[hr]
Romeo, pov - O za sokolar glas
Hungarian[hu]
Romeo, történet! O a Falconer hangja
Indonesian[id]
Romeo, versi - O untuk suara elang itu!
Icelandic[is]
Romeo, breytingaskrá - O fyrir rödd Falconer er
Italian[it]
Romeo, cron - O per la voce di un falconiere
Lithuanian[lt]
Romeo, ist - O Falconer balso!
Latvian[lv]
Romeo, hist - O mednieks piekūnu balss!
Macedonian[mk]
Ромео, ист - О за глас соколарот е
Malay[ms]
Romeo, sej - Wahai untuk suara falconer
Maltese[mt]
Romeo, kron -! O għall- vuċi tal Falconer
Norwegian[nb]
Romeo, hist - O for en Falconer stemme
Dutch[nl]
Romeo, gesch - O voor de stem van een valkenier
Polish[pl]
Romeo, hist - O na głos Falconera
Portuguese[pt]
Romeo, hist - Ó para a voz de um falcoeiro
Romanian[ro]
Romeo, ist - O pentru o voce de falconer lui!
Russian[ru]
Ромео, история -! O для голоса сокольничего
Slovak[sk]
Romeo, história - O hlasové sokoliarov na
Albanian[sq]
Romeo, hist - O për zërin e një Falconer e
Serbian[sr]
Ромео, ист - О за глас Фалцонер- а!
Swedish[sv]
Romeo, historik - O för en falconer röst
Swahili[sw]
Romeo, hist - O kwa sauti ya Falconer
Turkish[tr]
Romeo, geçmiş - O doğan bir ses

History

Your action: