Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jak se můžete dorozumět v takových situacích?
Danish[da]
Hvordan bærer man sig så ad med at tale om det?
German[de]
Wie kann man sich in einer solchen Lage aussprechen?
Greek[el]
Πώς μπορείτε να επικοινωνείτε σε τέτοιες περιστάσεις;
English[en]
How can you communicate during such times?
Spanish[es]
¿Cómo puede usted comunicarse en tales ocasiones?
Finnish[fi]
Miten voit viestiä sellaisina aikoina?
French[fr]
Comment peut- on communiquer dans de tels moments?
Croatian[hr]
Kako možeš tada kontaktirati s njim?
Hungarian[hu]
Hogyan fogod ilyenkor is fenntartani vele a kapcsolatot?
Indonesian[id]
Bagaimana saudara dapat berkomunikasi dalam keadaan sedemikian?
Italian[it]
Come si può comunicare in queste circostanze?
Japanese[ja]
そのような時期にどうすれば意思を通わせることができるでしょうか。
Korean[ko]
그런 경우에 당신은 어떻게 의사 소통을 할 수 있읍니까?
Norwegian[nb]
Hvordan kan dere kommunisere under slike forhold?
Dutch[nl]
Hoe kunt u in dergelijke periodes met elkaar van gedachten wisselen?
Polish[pl]
Jak w takiej sytuacji osiągnąć porozumienie?
Portuguese[pt]
Como poderá comunicar-se em tais períodos?
Romanian[ro]
Cum s-ar mai putea întreţine schimbul de idei în asemenea momente?
Slovenian[sl]
Kako bi se lahko v tem primeru pogovorila?
Sranan Tongo[srn]
Fa joe ben kan kenki prakseri nanga makandra na ini den sortoe pisten dati?
Swedish[sv]
Hur kan ni kommunicera under sådana förhållanden?
Tok Pisin[tpi]
Long kain taim olsem i hatwok long toktok gut wantaim, a?
Turkish[tr]
Böyle zamanlarda nasıl onunla sohbet edebilirsin?
Ukrainian[uk]
Як вам обговорювати справу на протязі такого часу?
Vietnamese[vi]
Làm thế nào bạn có thể đàm luận bình-tĩnh được trong tình trạng như vậy?
Chinese[zh]
你可以怎样在这样的时候与配偶沟通呢?