Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنسمع المزيد من الخزعبلات عن حب الأم ؟
Bulgarian[bg]
Да слушаме още глупости за майчината любов?
Bosnian[bs]
Slušati još brbljanja o majčinskoj ljubavi?
Czech[cs]
Abychom zase poslouchali žvásty o mateřské lásce?
Danish[da]
Hvis du vil høre mere guff om en mors kærlighed?
German[de]
Um mehr Unsinn über Mutterliebe zu hören?
English[en]
To hear more guff about a mother's love?
Spanish[es]
¿Para escuchar más tontería del amor de una madre?
Finnish[fi]
Kuullaksemme roskaa äidinrakkaudesta?
French[fr]
Entendre parler d'amour maternel?
Hebrew[he]
כדי לשמוע עוד שטויות על אהבת אם?
Croatian[hr]
Slušati još brbljanja o majčinskoj ljubavi?
Hungarian[hu]
Újra az anyai szeretetről akar papolni?
Italian[it]
Per sentire altre fandonie sull'amore di una madre?
Norwegian[nb]
For å høre mer vrøvl om en mors kjærlighet?
Polish[pl]
Żeby wysłuchać kolejnych bzdur o matczynej miłości?
Portuguese[pt]
Para ouvir mais baboseiras sobre o amor de uma mãe?
Romanian[ro]
Să auzim mai multe aiureli despre iubirea unei mame?
Russian[ru]
Чтобы услышать еще больше болтовни о материнской любви?
Slovenian[sl]
Da poslušava še malo neumnosti o mamini ljubezni?
Turkish[tr]
Anne sevgisi hakkında zırvalıklar dinlemek için mi?